バート ケーニヒのハウスボート

「にぎわっている側とは駅を挟んで反対側。近くに用務があれば便利なホテル。」

「Tolles Frühstück und auch super Essen in der Gaststätte. Die Zimmer unten sind etwas Hellhörig. Ansonsten alles in Ordnung. Zum Frühstück muss man allerdings immer erste raus in die Gaststätte ca. 50m bei schlechtem Wetter ist das unangenehm. 」

「Leuk hotel, lekker ontbijt en goede bedden. Personeel was ook erg behulpzaam.」

「部屋が広くてとても気持ちよく宿泊することができました。」

「There was a restaurant next to the hotel I went for a dinner, and also a backey near I had a breakfast in there with a hot caffee. The station and cash machine for withdrow and bus stop are in front of the hotel. The staffs were very frendly and very helpful. Even though very local place, it was good stay.」

「よいレストランもあり、のんびりできました。 ドイツ人に合わせた室温設定なので、日本人にはやはり寒く感じます。そこで室温を上げてもらえるようにお願いすると、快くすぐに対応してくれました。 中央駅やバス停もすぐそばで便利でもあります。」

「アウトバーンのパーキングと併設されたホテル。 ナビの住所で検索したら、住所不明(unknown)となり見つけるのに苦労した。」

「I like how quiet and safe the area was and I will definitely go back again.」

「Alles wie immer bestens.」

「Wunderbar nostalgischer Ort mit einer herzlichen Chefin! Sicher komme ich mal wieder hierher. Alles ist, wie es einmal war.」

「Excellent experience living at ipartments for some days. Designed and fully equipped as announced. High quality of products on the kitchen and bathroom. I strongly recommend and certainly will be back.」

「冷蔵庫がないのは、ちょっと耐えられない」