アキテーヌのカジノのあるホテル

「ビーチ目の前で立地がとにかく最高。 旧市街地のバル巡りも便利（疲れたらホテルに帰って休んでまた街を散策、ができて快適でした）、部屋も洗練されたセンス溢れる内装で、優雅で素敵な時間を過ごさせてもらいました。たまたま花火大会の時期だったので、部屋から迫力大の花火をのんびり眺められてよかった。 もちろんスタッフさんも皆親切でとても居心地がよかった。またサンセバスチャンに泊まる時にはこちらにします！」

「Hôtel de grande qualité, un personnel chaleureux et très disponible. Un régal!」

「Excellente expérience lors de notre séjour d'une nuit. Le personnel est vraiment très sympa et nous avons pu bénéficier d'un changement de chambre suite à un incident provoqué par notre animal de compagnie. La chambre est suffisamment spacieuse et équipée d'un très grand lit bien confortable nous étions ravi. Il n'y a pas de restaurant dans l'hôtel mais à quelques minutes à pied il y a de quoi manger.」

「Magnifique endroit et accueil au top」

「 ホテルはÁvila Bus StationからもEstacion Avilaからもとても近いので、タクシーを使わず徒歩でたどりつくことができます。そしてバスセンターや駅から近いにも関わらず周囲は1日中静かなので、ぐっすり眠ることができます。観光名所のある旧市街へも、散歩を楽しみながら10分くらい歩けばすぐに行けます。 ホテルの朝食は美味しく種類も充実しています。 また観光から帰ってお腹がすき何か食べたい時には、親切なホテルのカフェが待っています。スペイン語でオーダーできない私たちでしたが、カフェのスタッフたちはとてもフレンドリーで、お酒も食べ物もおいしく、特に彼らが見繕ってくれたタパスは素晴らしかった。家庭的でホッとする優しい味でした。どうもありがとう！ 実は私がこのホテルを使うのは3回目でしたが、毎回スタッフの温かいもてなしにほっとして「また来たい」と感じます。 モダンなホテルが好きな方には向かないのかもしれませんが、私はアビラのこの親切なホテルが大好きです。そのため、大好きなアビラを観光する時はもちろんセゴビアや近くの観光地に行く時にも、レイナイザベルを利用しています。」

「Très bon accueil dans un bel endroit. Merci. 」

「Excellent séjour, très beau cadre, personnel attentionné, petit-déjeuner et restaurant à la hauteur de l’établissement. Une réserve, le manque à rangement dans la chambre et surtout dans la salle de bain.」

「Ein wunderschöner Ort mit superfreundlichen Gastgebern, die uns auch jeden Morgen mit einem anderen Frühstück überraschten.」