サン テミリオンのゴルフ場周辺のホテル

「We paid this hotel for 180 Euro, but this is one of the worst hotel where I have stayed. Facility is shabby, not flexible reception desk, no hair dryer, cheap bath room, and nothing around the hotel... I felt like being robbed. There was a football match therefore they charge very expensive price, but really does not worth the price. And this hotel is NOT even close to the football stadium, you need to go around the lake to reach there.」

「２泊しましたが毎日５匹以上の蚊を殺しました。ホテルに頼んで殺虫剤を毎晩まいてもらいましたが、それでもどこからか出てくるありさま。管理不行き届きで最低。廊下も薄汚れて、スリッパは真っ白。 ボルドー市中心から遠くタクシーには過剰請求されて３５ユーロも払わされる始末。翌朝は２３ユーロどうなってるのこれ？２度と泊まる気はありません。」

「このホテルを使うのは二回目。ホテルに出るとすぐにインターマルシェと言う名のスーパーマーケットがあり、なんでも欲しいものが手に入る。ホテルも綺麗で、エアコンが完備され、冬でも夏でも快適。ボルドーの中心部へは、ホテル近くのバス停でバスに乗り、4つめくらいの停留所(病院に隣接)で下車し、トラムB線に乗り換えれば出られる。時間はトータル40分くらい。あとは、長期滞在者用に宿泊者が自由に使える洗濯機があれば文句無しなのになー。」

「車無しで利用しました。トラムからは歩いて15分ほどかかるため中心街へ出るのは少し不便ですが、安くて冷蔵庫があるのは嬉しかったです。あとバスもうまく使えばショッピングセンターに一発で行けて楽です。」

「バスタブがあるし、お湯の出も問題なし。部屋にポットはあるが冷蔵庫なし。部屋の清掃は行き届いてるが、トイレットペーパーの補充がなかった。フロントに電話すると取りにくるよう言われたが、持ってきてと頼むと数分で来てくれた。朝食は毎日同じメニューだが、パン・チーズ・ハムが美味しい。レセプション、レストランともにスタッフの対応は良かった。清掃担当の二人が客室前でよくタバコを吸っていてポイ捨てを。当たりそうになったことも。 カンファレンスセンターとトラムの駅にに近くて便利。お店はないので、買い出しはトラムで一駅＋歩いて10分くらいのモールへ。 旧市街へは30分くらいだが、トラムの本数が多いので不便は感じなかった。 」

「The apartment is a charming converted garage in a quiet suburban residential area. It is well equipped and very comfortable. The host was exceptionally helpful and responded to all queries promptly. 」

「Entspannt in einem herrlichen Garten mit Pool im Charme der verwunschenen Fassaden. Geschmackvoll eingerichtete Ferienwohnung und sehr freundliche Vermieter. Wir kommen gern wieder.」

「Hôtel très bien situé. Belle décoration dans les chambres. Chambres spacieuses et propres. Je recommande vivement cet hôtel 」