アルテンキルヒェンのヴィラ

「Nette kamer, comfortabel bed, prima ontbijt, rustige omgeving.」

「素敵でした！」

「Schönes sauberes und ruhiges Themenhotel. Das Personal ist überaus freundlich und gut gelaunt. Das Frühstück ist super. Eventuell wäre etwas leichte und leise Hintergrundmusik beim Frühstück für die Gäste noch angenehmer.」

「Alles gut」

「Det är en stor anläggning med flera restauranger, bar och pub. Vi bodde i en liten lägenhet med sovrum kök med enklare möjligheter att koka något, vardagsrum med bäddsoffa och bra badrum. Hotellet ligger i princip på stranden. Frukostbuffén var bra. Vi utnyttjade inte badet. Parkering utanför entrén till hotellet.」

「Es war perfekt. Es war ruhig gelegen, sauber und es gibt genügend Platz auf dem Zimmer. Es gibt Parkplätze und der Weg zum Strand ist kurz. Wir planen hier bald einen längeren Aufenthalt, weil man sich hier gut aufgehoben fühlt. Es ist nur zu empfehlen.」

「Bra service och bra hotell. Parkering av bil i hotellets garage. Närhet till "allt".」

「Mycket bra boende i naturskönt område med historisk anknytning med sitt sagolika utsiktstorn. Bra frukost och bekväm säng. Enda nackdelen var att parkeringen låg en bit bort.」

「Väldigt fin frukost. Rummet var välstädat men slitet. Trevlig och hjälpsam personal i receptionen. 」

「駅からも海にも近い立地で少し離れてますがスーパーあります。周辺には飲食店が多く有るので困ることはないかと思います。部屋はキレイで静かですしホテルにはジムなども有るようでした。優雅にのんびり過ごすにはいいホテルだと思います。」

「Es war nur ein Wochenende,aber einfach nur schön.」