アプトゥンドルファー パーク周辺のホテル

「日本側の責任と思うが案内に駅直結と書いてあり、出口をさがしたが見つからず結局普通の道を迷いながら探し当てた。」

「市街地からホテルまで車で２０分くらいかかる。 ホテルには、立派な地下駐車場があり、ホテル自体もきれいで設備が豊富なので、非常に快適。 ライプツィヒは大きめの都市ですが市街中心部に6ユーロで止められる大きな駐車場があり、レンタカーで十分観光できます。」

「Alles war sehr schön und gemütlich」

「キレイなホテルで、スタッフもとても親切でした。部屋の洗面台にあったドライヤーの接触が悪かったことと、タオルバーが壊れていたことが残念だった。」

「As we arrived/departed outside business hours, we did not see the personal, but their communication via Expedia chat was very friendly and polite. They also upgraded our room to Superior one for free, which was a pleasant surprise. The check-in instructions were clear, however entering the code at the sensor display was somewhat cumbersome, but it worked at the end. The apartment was pretty spacious and clean, although some furniture was a bit shabby. Kitchen was quite compact, but had all...

「Good price」

「Großes Familienzimmer mit kleiner Küche. Gutes Frühstück. Parken ist problemlos an der Straße vor dem Hotel möglich. Sehr angenehm, dass tagsüber Kaffee und Tee kostenfrei verfügbar waren.」

「Good location, plenty room to park your vehicle, breakfast has a better price if booked via their on-line site in advance」

「立地があまり良くなく、駅からの道もあまり良くないのでタクシーで移動したほうがいいです。」

「◉ホテル到着時に、フロントにスタッフがいなかった。5分ほどして現れた。常時、フロントにスタッフがいるわけではない。滞在時に、スタッフを見かけることは少なかった。◉施設内は清潔。シャワーはお湯の出も良く、問題ない。◉朝食は満足。女性スタッフも親切。◉ライプツィヒ中央駅までの交通の便があまり良くない。」

「Sehr freundlich Personal, toller Service.」

「駅から近く、観光拠点の中心とも言えるマルクト広場にも近い。建物が高級感があって良い。」

「There is a Bar in the ground floor and garden, so somewhat noisy you feel if you are sensitive especially in the dining room. But mostly quiet and can sleep well. They have clean and nice kitchen, electric kettle, refrigerator, cups, etc. Regarding this hostel is very reasonable, I felt happy to stay here.」

「Wifi connection is very weak unfortunately.」

「Die Lage ist sehr nah am Zentrum und am Hauptbahnhof. Die Straßenbahn fährt direkt vor der Tür. Das Frühstück war sehr gut und auch hochwertig.」