アーベンベルガー ヴァルトのおすすめホテル予約

「Alles OK」

「für die nähe an der Autobahn war es überraschend ruhig. Die Betten waren sehr bequem」

「Sehr gute Lage, ruhig gelegen. Kurzer Weg in die Fußgängerzone. In der Nähe ein super Lokal mit Biergarten. Parkplatz am Hotel oder gegenüber auf dem Parkplatz an der Stadthalle. Personal sehr freundlich und zuvorkommend.」

「朝食も非常に美味しく、スタッフの方も感じが良かったです。高速道路が近い為仕方がないですが、自動車の走行音だけが少し気になりました。」

「Ich war rundherum zufrieden. 」

「朝食も美味しく、清潔で安心です。 長期滞在にも適しています。 今回は2度目で4泊で利用しました。 スタッフも親切です。」

「すぐ周辺にはとくになにもありませんが、静かで落ち着いたところでよかったです。」

「so so good 」

「Sauberes Einzelzimmer. Jedoch sieht man, dass das Zimmer schon älter war und seine besten Zeiten hinter sich hatte. Es waren allerhand Gadgets wie Wasser, Minibar, Nähmaterial, Schuhputzsachen usw. vorhanden. Jedoch ist keine Klimaanlage in Einzelzimmern verfügbar. Da an dem Wochenende alle Zimmer belegt waren konnte man bei 40 Grad Außentemperatur und gefühlt so warm auch im Zimmer nur hoffen, dass zumindestens der kleine Ventilator nicht auch noch schlapp macht. Parkplätze wurden angepriesen,...

「私のミスですが、カードを持たずに部屋を出てしまいました。レセプションが閉まっていたので翌朝スタッフが来るまで入ることができませんでした。困った時の電話にもかけましたが、ずっと留守番電話で誰も出ませんでした。コストは安かったですが、その代償はかなり大きいと言わざるを得ません。」

「朝食はハムやパンもおいしかったです。部屋も清潔で、タオル交換もちゃんと行われました。駅からは20分ぐらいあるので、歩くのが苦にならない人にはおすすめ。」

「Wir haben uns rundum sehr wohlgefühlt. Das Zimmer war groß, modern und sehr sauber. Das Bett war sehr bequem. Wir waren im Restaurant Abendessen, und das Essen war sehr gut. Das Frühstück im Hotel war besonders gut. Es gab viele Sorten Kaffee aus einer Maschine zur Selbstbedienung. Das Buffet war umfangreich mit vielen Sorten Obst, Eierspeisen und Aufschnitt, inklusive Lachs. Ein besonderes Plus ist die Tiefgarage, sehr hell und mit großen Parkplätzen. Die schweren Brandschutztüren öffnen sich...

「客室は寒かった。暖房は小さなセントラルヒーティング一つで、温度が上がらなかった。フィットネスを使いたくてレセプションに行くと、ルームキーを取られて、ジムのアクセスカードを渡されたが、その後、ルームキーを返してもらえず、ジムのカードで入室出来ると言われたが、案の定、部屋が開かず、またレセプションに戻って説明しても、「おかしい」と言うだけで説明も謝罪も無し。。接客がイマイチかな。。。」

「朝食メニューが豊富で良かったです。 駅からも近く便利でした。」

「Sehr nette und zuvorkommende Belegschaft, alles sehr sauber. Die Lage und der Blick auf den See waren einmalig, wir kommen wieder!」