サレント半島の四つ星ホテル

「Con la nuova gestione la struttura è diventata una delle più belle dell’intera zona. Una ristrutturazione fatta con gusto e armonia, personale altamente qualificato e sempre disponibile, qualità del servizio. Complimenti per la prima colazione (dalla quale normalmente si distingue un hotel di lusso da uno dozzinale). In definitiva un posto dove tornare 」

「場所は少し不便な感じがあるものの，ホテル内の設備は清潔でかつ素晴らしく整っており，室内は時代の先端を行く雰囲気を持っています．タッチパネルでのエアコンや照明の操作，そしてシャワールームはきれいで，その天井には日光がさしている錯覚を覚えます．」

「We stayed at a room on the top floor. The family room was spacious and comfortable. Breakfast was fine. Wifi worked well. The location was excellent - less than 10 minutes walk from the train station; centre of the town.」

「ホテル前の見晴らし台から白いオストゥーニの街とオリーブ畑が広がる眺めは絶景です。日本語を少し話せるスタッフもいて助かりました。」

「駅からホテルが見えるので迷う心配なし。 メイン通りにあるので、多少暗い時間になっても周りが明るく人通りもあった。 朝食が7時から開いていて種類豊富で素晴らしい。 部屋は広めで、ひとりならスーツケースを広げても余裕があり快適だった。 部屋には電気ケトル•ティーカップ•コップ•紅茶があり、バスアメニティも充実していた。」

「ディナーをお願いしていたのですが、Wedding Receptionと重なり、時間帯が狂ったようです。そのせいか、侘びの印にと地方の料理（食膳コースには生ウニも！）をふんだんにご馳走してくれました。スタッフはとても優しかったです。Leucaのレストランで遅いランチを食べていたので、お腹のすき具合が今市だったのが残念。また、長めの滞在を試みたいと思うのですが、リゾート内のレストランやバーを使わない場合、不便かも。車を繰り出してLeucaの波止場まで行き、食事の際、そんなに飲むわけにいきませんから。　There was a wedding reception on. Our dinner time was delayed but they served a fantastic local feast. Staff were all very kind and we enjoyed the stay. However, if you do not use their restaurant and bar, you will have to drive out of the resort....

「Struttura molto bella con ottima piscina, personale gentile e disponibile, peccato per la camera che aveva un balcone che dava sul retro davanti a dei macchinari. Colazione molto buona e zona piscina davvero top.」

「静かな環境に在り、コンパクトだが快適にすごせる。 スタッフの対応も良い。 鍵の掛るガレージが有り安心である。」