西フィンランドの三つ星ホテル

「朝食がとても美味しい。WiFiも速い。スタッフも親切。大満足。」

「オーロラツアーに参加するために一泊だけ宿泊しました。施設はホテルではなくロッジということで、一つの家屋に二段ベッドで４人くらいが滞在できる部屋が４つありました。シーツなどは各自用意または別料金、ベッドメイキングは各自ということでした。この形式は一人旅には向かないですね。家族や友人たちと一つのロッジを確保してゆっくり滞在するのに向いています。また駅からも空港からも遠くてタクシー代がかなりかかりました。今回の私の滞在にはこのホテルは向いていませんでした。」

「施設は綺麗でスタッフも丁寧で親切でした。 空港からホテルまで有料のシャトルバスがありますが時間が決まっているので飛行機の時間によってはUberを使う必要があります。」

「駅から歩いて3分位？ 近いです。繁華街にも歩いて5分くらい。駅やホテル近辺にはお店が少ないので、繁華街まで行くことをお勧めします。 部屋は5階だったんですが、エレベーターが4階までしかなく、そこが残念。重い荷物を1階分運びました。 部屋はまあ普通。シャワールームがミストサウナになって、使わなかったけど面白い感じ。 朝食はまあいいんじゃないでしょうか。ハムチーズの種類が豊富。デザートもたくさん。 レストランは夜まで開いていて、コーヒーなんかをセルフサービスで飲めるのが便利です。 」

「This hotel has a private sauna room in the staying room. This made very relaxed time. Easy to access from Vaasa station, just walk few minutes. This hotel is my favorite. 」

「スタッフの皆さん、部屋のつくり、朝食など全て良かったです。ありがとうございました。」

「昼食時はアラカルトがなかった。」

「チェックインが、別のホテルなので、少し大変ですが、それ以外は問題ないです。中心街から歩いて10分くらい、駅から20くらいです。」

「Loistava sijainti, siisti huone, ystävällinen puhelinapu. Vesikeitin ja mikro sekä pieni jääkaappi olivat oiva apu pidemmässä vierailussa. 」

「部屋も広くとてもゆっくり過ごせました。シャワーの湯量もいいです。朝食は毎日同じメニューですが種類が多く、野菜がたっぷりあったので5泊しましたが不満は全然無いです。部屋の位置が他の部屋とは廊下を隔てていたためか、他の部屋の音も気になりませんでした。 次回も利用したいです。」

「The breakfast was good. There was a kettle in the room so we could enjoy tea.」

「Beautiful and in the forest on a lake. It was awesome!」