トラートの三つ星ホテル

「部屋から海が近く夕日も見えロケーションは良かったのですが、バンコクまでのミニバスを予約したらピックアップの時間が違ってたうえ支払い済みなのに未払いになっていたりと、かなりいい加減でした。バンコク、カオサンまで750バーツでホテルまで送迎つきで800バーツと言っていたのにカオサンロードまで徒歩10分位の場所で下ろされ、ブッキングは酷いものでした。」

「バス停や市場へ歩いて行ける。翌日バイクを借りてチャーン島へ行くために一泊した。 部屋は広いし、エレベーターもある。浴室が窓側にあるため、ベランダと窓は狭い。 朝食はないが、近くに病院があるので、ご飯を食べるところはある。 駐車場にパティオがあり、ドリアンも食べられる。」

「An interesting resort in a some what isolated location on a long stretch of sand beach.. We stayed in a beach front bungalow which was only metres from the swishing water.. Bungalow had a little patio with deck chairs and a small table and chairs surrounded by a green hedge and covered by trees.. A nice place to lie or sit chill and look out across the incredible ocean views.. The resort is in a very quiet area with not too much to do but swim explore the coastline visit some local food stalls...

「ビーチフロントのロケーションが良かった」

「Breakfast terrible. Room okay.」

「Schöner Strandblick allerdings lädt er nocht zum schwimmen ein. Frühstück übersichlich aber ok」