フォンシーヌ小教区の三つ星ホテル

「ポット等がなく、又自販機が使いにくく、朝のコーヒーが飲みにかかった。」

「Mon adresse à Pontarlier: facile d accès, confortable, propre, joli.」

「Appart hôtel très sympa. L’appartement est très bien agencé, grand, avec tous les ustensiles de cuisine nécessaires. Tout est très propre. L’environnement est au calme avec plein espaces verts ce qui permet de profiter du chant des petits oiseaux et le bruit agréable de la rivière. Parking extérieur facile disponible sans payer. Je le conseille !!!」

「二回目の利用。広さも十分で、バルコニー尽きで気に入っています。」

「ロケーションのみ良い。部屋で落ち着きたい人には不向き。 部屋の電球がきれまくっている。 ファミリールーム利用だったが、エレベーターもなく階段多く不便。フロントは手伝う気配もない。 部屋に館内電話もなく用事があるつどフロントまで行く必要あり。 」

「Endroit très ressourçant, paisible et chaleureux !」

「This was a first class hotel with a very reasonable price and a convenient location to see the rest of Switzerland and nearby France.」

「Outside the city」