キュルテンの三つ星ホテル

「とても快適でした 繁華街なのか、夜、夜中がうるさかったですが、とても満足です」

「コンパクトだが地元密着型の歴史のあるホテル。ケルンらタクシーで10分、20ユーロ弱程度。決してエレガントなホテルではないがアットホームな旅館といった感じ。フロントは若い女性数名で運営されホスピタリティー度は高い。」

「清潔です。」

「ケルンメッセの時に宿泊しました。 主要道路から少し入った裏手にあるため、とても静かでゆっくりとした時間を感じられる宿でした。 レストランは木々に囲まれとてもよい雰囲気です。 来年も是非泊まりたいと思っています。」

「客室は広く、清潔でした。 またフロントも24時間あいていて、安心できました。」

「Atmosphärisch schönes kleineres Hotel, dass allen Ansprüchen entspricht. 」

「車で旅行する人に向いています。トラムの駅が徒歩5分くらいにあり、ダウンタウン（大聖堂）までトラムで片道３EURですので、車をホテルに置いて出掛けると良いです。ドイツ人は車を利用する人が多いためか、ビジネスの利用が多いみたいで、平日の料金は高め、金曜から安くなります。延泊しましたが、ホテルが提示する料金とネット経由での料金もほぼ同じです。部屋は割と新しく綺麗で良いのですが、ポットがありません。あと、敷地内にPratiumという飲食施設？イベント会場？があり、私が宿泊した金曜の夜は騒がしい声が聞こえました。午前中だけ営業のパン屋があり、人気店みたいで午後買おうとしたら、閉まっていました。不便なのは、近くにお店がありません。トラムの途中の駅に住民が利用するお店がありました。WiFiの電波が弱いです。」