ヴェスティシェス博物館周辺のホテル

「近くにレストラン等もあり、快適に過ごせるホテルです。2回目の滞在ですが、是非また利用したいです。」

「Het hotel heeft alles wat je nodig hebt voor een kort verblijf, maar de bedden waren steenhard en de badkamers zijn aan renovatie toe. Heel stille omgeving, maar naast het hotel staat een gebouw in verval en de tuin op de foto’s is ook niet meer aanwezig. Wel lekker uitgebreid ontbijt en vriendelijk personeel.」

「Alles bestens. Gerne wieder.」

「共同シャワーが汚くて、使い勝手がわるく、ソープもタオルもなかった。ロケーションが辺鄙。」

「Unable to obtain room key. Automated system for checkin does not provide pin for room key lock box. Phone goes to voicemail. Had to sleep in my car」

「車を利用するならロケーションは良い。 駐車スペースも広く安心できる。 スタッフの対応は良く安心できる。 仕方がない事だが、古さは感じられる。しかし室内は清潔に保たれていて好印象。」

「Gebäude wurde vor nicht langer Zeit renoviert, aber wohl eher in Eigenregie. Die Ausstattung war auch eher untypisch für einen professionellen Hotelbetrieb. Das Kunstleder am Bett war beschädigt. Im WC war der reiniger nebst Haar bereits eingetrocknet. Der Aufzug macht komische Geräusche. Für eine Nacht wars okay. Noch mal würde ich aber nicht dort buchen. 」

「Die Sauberkeit des Geschirrs, zwischen den Gästen.」

「The breakfast options were lovely, everything from american style bacon and eggs, to various cereals as well as european breakfast options. Gluten free cereal and bread were available upon request. Parking was readily available.」

「Aua er, gute Lage, schönes Frühstück und Parkplatz. Ruhig am Stadtpark gelegen」

「Unser Aufenthalt war klasse. Das Zimmer sauber und gepflegt. Das Personal freundlich und hilfsbereit. Das Frühstück ließ keine Wünsche offen.」

「Staff were very welcoming and friendly. Hotel is lovely and quirky with games to play. I’d have loved tea making facilities in the room though.」