アッパータウンの格安ホテル

「Limpeza ótimo e café da manhã muito bom」

「A good hotel in the city center overlooking the main square. The rooms were quiet and clean. Nice staff. 」

「10時前に到着し荷物を預けて観光に出かけたいと伝えたら、長旅で疲れているのを知って12時にチェックインOKと言ってもらえました。すぐに観光がスタート出来る立地で便利ですが、1:30〜3:30まで静かなだけで後はずっと通りから大きな話し声や早朝から働くトラックなどの音がします。ほかにエレベーターに乗るまでに5段ほどの階段がありスーツケースを持って上がるのは少々大変でした。」

「立地がとてもよく、オーナーさんが優しかったです。隣の部屋の声がよく聞こえました。」

「Belles prestations, l'aspect extérieur de l'immeuble n'est pas totaleme.t engageant, mais la chambre etait tres bien. L'équipement etait tres satisfaisant (literie confortable, coin uisine bien équipé). Le petit dejeuner est particulierement bon (preparation par un cuisinier sur place, 3 plats). 」

「立地もよく価格も手ごろで素晴らしい。」

「Sehr günstig gelegen, 20 min zu Fuß vom Bhf., am Rand der Altstadt. Alles sehr gut fußläufig gut erreichbar. Fußgängerzone! Niedliches Dachzimmer, recht großes Etageduschbad. Alles sauber. Nettes Personal. Mitte Febr nicht viele Gäste, also ruhig. Von draußen her ruhig. Allerdings dünne, hellhörige Wände. Ich würde es wieder wählen.」

「The hostesses were very nice and accommodating, breakfast was delicious!」