「良かったです」

「Very enjoyable stay at in a historic building. The rooms were clean, well maintained, and traditional Japanese. There were two tatami bedrooms on the second floor, and on the fist floor a comfortable sitting area, dining room with a large table and roomy seats for six, along with a functional kitchen, washer/dryer unit, and a nice deep ofuro (Japanese style bath for soaking) with separate shower for washing. What made the stay truly exceptional was the owners attention to details and ensuring...

「Need a couch in the living area. As it’s far out of town also provide a vehicle. 」

「authenic feel」

「記念日に利用させていただきましたが、色々とお気遣いいただき、とても想い出に残る旅行になりました。 お部屋もとても素敵でしたし、朝食はクオリティが高くて本当に美味しかったです。 また是非利用させていただきたいと思います。 ありがとうございました。」

「Very nice accommodation!」

「コロナ禍の中家族だけで過ごせるのは安心感がありました。 ただ、チェックインの時間が15時から17時と決まっているため観光予定を急きょ変更したりする必要がありました。」

「すごく良いです」