トタラ公園 ホテル

「Really good staff, they are so kind. Good services like washing mashines, kitchens at the basement, washing mashines and drying mashines are 4 dollers each. 24 hours open store in front of the hotel. Just 2-3 min to the Queen st. which runs to the center of the city. And nature is so good, good for walking. I love this place.」

「どのスタッフも丁寧で真摯に対応してくださり快適でした。」

「中心部に位置しており、隣に駐車場、カフェがある。利便性の高い宿」

「部屋も綺麗で、キッチンも使いやすく、兎に角静かなのが、良かったです。」

「室内がとても広く、清潔で、便利な立地でした。スタッフの方の対応もとても丁寧で、快適に過ごせました。また機会があれば、ぜひこのホテルにしたいと思います！」

「皆さん親切でした。」

「公園の近くです。道路沿いですが、曜日のためか想定より静かでした。 水族館やハーバーの飲食店へも徒歩10分なら15分の立地でした。 ランドリー設備がある部屋で長旅の途中でしたので助かりました。 1ブロック内にニューワールドというスーパーマーケットがあります。キッチンで自炊もできます。 Wi-Fiのパスワードを聞くのを忘れたため、通信速度はわかりません。 フロントは曜日により、オープン時間がことなります。情報を確かめてから予約してください。」

「以下が丁寧なビジネス英語での翻訳です： ⸻ I stayed here on a business trip. The room was spacious, clean, and had a great view of the ocean. There were plenty of power outlets, which made it very convenient for working on my laptop. The breakfast was delicious and satisfying. The location—right across from the Sky Tower—was ideal, making it easy to get around. Of course, the staff were friendly, and both the service and housekeeping were excellent. I will definitely stay here again. Thank you very much.」

「エアポートバスステーションから少し距離がある以外は、快適に利用できました。」

「深夜に空港送迎をしてもらえるのはありがたいです。」

「The staff were super friendly, and the location was great! The two-bedroom plan had a shower and toilet in each room, which was convenient for our group trip.」

「The bed and bedding was exceptionally comfortable. We got a room with a hot tub on the balcony. Though it wasn’t exactly private as the people above us could see us as well as the partition between balconies was perforated metal and you could see through it as well. We did enjoy the hot tub after a long day or exploring. 」

「歴史ある建物だが、宿泊自体には問題無し。 早朝チェックアウトも問題なく可能。」

「遅いチェックインでレセプションが閉まっていて焦りましたが、ベルを押したらすぐに対応してくれました」