トワジー ラ ベルシェールのおすすめホテル予約

「幹線道路沿いのローカルホテルで素泊まりだけであればいいと思いますが、それ以上の期待はしない方がいいでしょう。」

「Chambre spacieuse. Petit dejeuner acceptable mais cher pour ce qui est proposé 」

「Propriétaires radins qui ne veulent que vous voler 100 balles dans le cœur du Morvan. Si j’étais pas vigilant, la propriétaire m’aurait facturé deux fois la nuitée ! De plus sur le site le petit déjeuner serait à 8,5€ alors que sur place c’est 12€, et croyez moi c’est du vol organisé ! Plus jamais chez ces voleurs !!」

「Chambre très propre, très belle décoration, équipements de qualité 」

「Le village de Marcilly est situé dans la campagne à une vingtaine de km de Pouilly en Auxois. Une maison ancienne rénovée. Notre accueil a été agréable, la personne responsable de la chambre d'hôte nous accueilli et nous a conviés à prendre un rafraîchissement. Au matin, nous avons pris le petit déjeuner dans la véranda qui donne sur un jardin agréable. Nous avons longuement échangé avec le propriétaire des lieux.」

「Hôtel modeste avec un bel accueil 」

「We loved this place. Michel, the host, is wonderful and is a fascinating man. The scenery from the property is grandiose, the property itself, a transformed old farmhouse transformed is amazing. You have horses on the property too! Michel is also an excellent cook and uses delicious local products. The room we stayed in was beautiful. We promised ourselves to come back soon.」

「ここは、３回目の滞在。経営が少し変わり、シャトーホテルグループに入ったようです。ので、それなりのスタンダード。でも、以前のような気楽さが減ったかな。ゴルフをするのにはおすすめ。車が無いと難しいです。周りは、何もないです。レストランの食事も美味しいです。ワインのコレクションも豊富(ソムリエも信頼できます)。スパ(無料施設)は、イマイチです(以前よりは良くなったけれど)。メインの城までは、他の宿泊施設は外に出ないとダメです。地域の割には、高額かな？」

「very good hospitality and amaging dinner!」

「Magnifique séjour. On a beaucoup aimé cette roulotte top luxe. 」

「Endroit magnifique pour petite escapade à 2 , chambre très bien équipée , au top , tres bien accueilli par Delphine . 」