タガナナのカプセルホテル

「Grande chambre avec bureau au rez de chauds」

「ララグーナの街中にあります。 西部方面からの高速バス停、バスターミナルからは徒歩15分位かかります。Tramの駅は少し近いです。 チェックインのタイミングがたまたま悪かったためか、中に入れてもらい、キーカードをもらうのに手間取ったのはマイナス1ポイント。 部屋はコンパクトです。シャワー、トイレは共同です(状態は良い)。」

「Me encantó el lugar y la ubicación. Puedes recorrer el centro histórico caminando, también hay una parada de guagua en frente y una de taxi cruzando la plaza.」

「現地に行ったが施設に入れなかった。 玄関のロックはパスワード、事前の連絡されなかった。 必ず人を配置すること。 私は野宿しました。 お金を返して欲しい。」

「The staff were very nice. The bathrooms weren’t fully functioning (cold water, plugged drain, no inner shower curtain and outer curtain covered in mold). Towels were clean but noticeably old and tattered. On the fourth floor without elevator access so don’t plan on bringing any large bags. No hand towels. Overall clean.」

「ロケーションは中心部から徒歩圏内 公園が目の前 建物内装はやや古さ感じるが概ね問題ないです」

「El entorno del hotel daba pie a la entrada de insectos, me refiero, los edificios aledaños estaban abandonados, y con mala imagen. Para dormir está bastante bien.」

「NO VAYAS A ESTE SITIO! ⚠️ Primero que todo hay que tener en cuenta que sin coche es muy peligroso llegar. No solo porque tienes que caminar por carretera sino porque te lleva por lugares sin luz apartados de la civilización. La parada más próxima está a 30m caminando y eso si echas por un atajo el cual es todo cuesta arriba entre plataneras. Segundo, al llegar nos dijeron que no trabajaban con esta aplicación por lo que nuestras reserva no les había llegado. Igualmente nos dieron alojamiento....

「チェックインの際に諸々の詳しい説明がなかったので困惑しました。Wi-Fiのパスワードも他の宿泊者に聞いてようやくわかる状態でした。でも干渉されなくて、慣れてくると快適でした。部屋や共有スペースなどはとても清潔です。色々な工夫がされていてセンスの良い内装などもとても良かったです。部屋には暖房がありましたが、少し寒かったです。長期滞在するなら、リーズナブルに「住むように泊まれる」感じで良いと思います。」

「市内中心地や大型スーパーから近くて便利。また部屋も広くきれいで、赤ちゃん連れだったが快適なステイだった。シャワーの水圧も良好。ベビーベッドやハイチェアも貸してもらえた。またサンタ・クルス行く機会があれば利用したい。」

「The hotel is centrally located and easy to find. The staff, especially Julia, were super helpful; she gave us some spot-on recommendations for things to do nearby. They even booked my taxi to the airport and made sure it actually showed up. The room was really spacious and clean, and the AC was nice and cold. I didn't have breakfast, though.」

「Tout était parfait, magnifique hôtel」

「Wir hatten eine sehr gute Zeit in unserer Ferienwohnung mit wunderbarer Terasse und moderner Einrichtung. Die Wohnung ist sehr sauber und der Empfang war sehr freundlich: Wasser, Obst und eine Flasche Wein. Das war ein guter Start! Das Haus steht zentral und der Strand liegt quasi vor der Haustür. Danke nochmal für den guten Service!」

「部屋は広く、綺麗。浴室はバスタブでシャワーのお湯の出はよい。バスタブは水漏れ防止のガラス板が半分しか覆っていないが、密封性があり、水漏れしなかった。近くに飲食店が多い。バスターミナルまで徒歩15分ぐらい。スタッフはかなり親切。ホテルのWi-Fiは繋がりがかなりよい。値段相応なホテルですね。」

「シャワーの温度が一定でない。急に熱くなったり冷たくなる。」

「スタッフみなさん対応良く、親切にしていただき、滞在中快く過ごせました。ただ唯一、部屋のエアコンが不調でずっと暑かったのが残念な点でしたが、それ以外は最高でした。」