ター パー デーン堂周辺のホテル

「例によってホテルズドットコムへ電話しホテルの所在と契約の有無の確認。直ぐに共に確認出来たどころかオーナーが流暢な英語を話せると判り安心。歴史地区入口、市場直ぐの快適で可愛らしいホテル。朝食も美味しい。夕食もと思うもそちらはメニューだけでやっていない様子。無料の自転車で走り倒せて大変満足。オーナーも従業員も皆英語が話せ且つ大変親切。正直立ち去りたくない、沈没してしまいたい位居心地の良い小さなホテル。」

「I booked two rooms for my group and I was perfectly satisfied. I travel to this area at least once a year and intend to return next year. 」

「Cet hôtel est particulièrement propre et bien entretenu. La chambre est grande, et un réel effort de décoration a été fait. Très bon petit déjeuner, et belle piscine. L’accès à la salle de sport est incluse. L’hôtel est à 10 minutes à pied d’un marché ouvert toute la journée. Le personnel est aux petits soins 」

「改装まもないのかすごくキレイです。 部屋は広々、ベッドはでかい、バルコニーあり、お湯もしっかり。 扉のたてつけがイマイチだったり、バストイレの排水口がまずいのか少しにおいが気になったりはありましたが、この値段では全然良い。ちょっと廊下や上の音が響くかな？木造なので。 立地も良いです。旧市街とのバス停もコンビニもナイトマーケットもすぐだし、トゥクトゥクも近くにいて便利。 オーナー？のお姉さんがいろいろお世話してくれて、英語すらイマイチな私にはすごく嬉しかったです。またスコータイに行くことがあれば是非泊まりたい。」

「ホテルは歴史公園に至近距離にあり歴史公園を散策するのにとても便利。 自転車はホテルにたくさん置いてあり無料で借りることができた。 部屋も清潔でよい。 」

「Le séjour s’est parfaitement déroulé. J’ai choisis ce logement grâce aux commentaires et je ne suis pas déçue. Il est parfaitement situé pour visiter le parc (3 minutes à vélo) mais un peu loin du terminale de bus (20 minutes du terminal). Nous ne pouvons pas tout avoir, nous avions donc choisis d’être proche du parc. Nous avons exceptionnellement eu un bungalow plus grand que celui prévu initialement. Nous avions donc un grand salon, deux lits king size, deux salles de bain et un grand...

「thanks」

「オーナーの対応が素晴らしくて感動した。 私が何をしたいのか言わなくても、察してくれる。 心遣いが嬉しかった。 確かに壁や床が、ギシギシと音がしたり、　隣の会話が聞こえるけど、夜は静かに休めた。　 スコータイに来たらまた泊まりたい宿です。」

「World heritage is very close to this hotel and care is good 」

「ホテルは非常に快適ですが、周りに何もなく不便。」

「スコータイ歴史公園から近いので観光に便利でした。近所にレストランなどはあまりありませんが、ホテルにもレストランがあり、値段もそれほど高くないので不自由しませんでした。部屋は清潔です。シャワーが少しぬるめで弱めですが、困るほどではないと思います。チェックインのウェルカムドリンクとカップケーキのサービスがあって良かったです。」

「ロビーや部屋の内装がとても素敵。 そしてスタッフの方の笑顔に癒されました。」

「ベットはかなり硬かったが、サービスはとても良かった。レストランも歩いていける距離だった。」

「Gentle & comfort ! Good situation ． But bottled water was paid ‼︎ Incred ible !」