シュトレックニッツ ホテル

「It was hair in my bed on the cushion and the carpet didn’t feel nice.」

「Ruhiges Zimmer mit guten Matratzen. Etwas sehr kleine Waschbecken werden angeblich gerade ausgetauscht. Da keine Klimaanlage im Zimmer kann es sehr warm werden. Leider auch kein Kühlschrank oder Eiswürfelmaschine vorhanden. Gutes einfaches Frühstück mit frischen Zutaten. Kostenloses Parken direkt am Hotel.」

「Leider fehlten Handtücher im Zimmer. Da ich erst nachts ankam, und die Rezeption nicht mehr besetzt war, konnte ich kein Handtuch mehr organisieren. Hatte zum Glück noch ein Badehandtuch dabei. Das Zimmer war ok, aber bei weitem nicht so komfortabel und schön eingerichtet wie es auf den Fotos zu sehen war. Keine 4 Sterne. Frühstück war insgesamt gut, allerdings würde ich bei 4 Sterne plus auch frischgemachtes Rührei erwarten und nix aus der Packung. Deshalb insgesamt nur 3 Sterne.」

「Wir haben uns rundum wohlgefühlt. Das Personal war sehr freundlich und zuvorkommend. Wir hatten ein Upgrade auf eine Suite bekommen und hatten vom Balkon ein wenig Meerblick. Das Frühstücksbuffet war von der Auswahl zwar nicht riesig, aber völlig ausreichend und lecker. Sollten wir wieder nach Timmendorfer Strand kommen, wäre das Hotel Royal unsere erste Wahl. 」

「フロントのホワイトボードに宿泊者の名前が書いてあって、そこに記された番号のキーを勝手に持っていつて勝手に返して帰るというシステムがわかりづらかった。」

「Kleines, wunderschön in der Natur gelegenes, ruhiges Hotel! Abendessen und Frühstück unter Bäumen, schöner Spa Bereich, tolle Zimmer! Absolute Entspannung vom Alltagsstress! Sehr netter Chef, noch netteres Frühstückspersonal😄 Man hat immer das Gefühl, das Wohl der Gäste steht an erster Stelle! Vielen Dank, wir kommen gerne wieder!」

「Allumfassendes, leckeres Frühstück!!」

「Wir waren spontan für eine Nacht in diesem Hotel und waren mit unserem Deluxe Zimmer in der 10.Etage mit Meerblick super zufrieden und konnten uns nicht satt sehen an dem Blick! Auch das Frühstück war sehr reichhaltig und gut! Wir werden wiederkommen! Danke」

「テレビの電源ケーブルが外されていて、観れませんでした。」

「So soll es sein」

「Godt og hyggeligt sted. 」

「It's ok. But you cannot use hot shower around AM 4 to 6. Only cold shower.」

「おしゃれなレストランとバーからはビーチとマリーナを一望できる。今回はオーシャンビューの部屋に宿泊したが、眺めは最高だった。朝食も健康的で質の高い料理を選ぶことができる。スタッフはとてもフレンドリー。」

「Süße Zimmer, sehr freundliches Personal, leckeres Frühstück」

「Sehr angenehmer Aufenthalt. gerne wieder.」

「A wonderful stay at this family owned hotel. Room was spacious and clean, breakfast was lovely with a very personal touch. Will stay there again. 」