スターテン地区 ホテル

「Sehr freundlicher Empfang, außergewöhnliches Hotel. z.B. Kino, Popkorn, auffälliger Frühstücksraum, fantasievoll, sehr sehr schön. Wir hatten zum Hinterhof ein Zimmer. Es war für uns ungewohnt zuzusehen, wie Dealer dort ihre Drogen verkauften. Ein trauriger Anblick.」

「とても良い初施設でした。 隣の通りでパーティーも開かれていて、賑やかでした。 少し夜は騒ついていますが、高層階だったので、気になりませんでした。 スーパーも近くにあって、かいてきにすごせました。」

「Very interesting place for a hotelbto be located. Loads of history as the site of a very old Catholic Church and Priesthood school and learning centre. Also has its own brewery and vine yard. Great location for walking into Kerkrade centre.」

「Clean, Comfortable, Safe」

「プールも利用できて満足でした」

「セキュリティもしっかりして安心、静か」

「駅から近く、旧市街へも歩いていける距離。おしゃれで、スタッフもフレンドリー、とても快適でした。コーヒー・紅茶・スープの無料サービスもあり、とてもよかった。また泊まりたいです。」

「Mooi hotel maar de badkamer kon wel een opknapbeurt gebruiken. Plafond zag er niet schoon uit. De badkamerdeur was aan de onderkant gaan wellen en het kozijn kon wel een likje verf gebruiken. Ook de temperatuur was in de kamer niet te regelen. De minibar op de kamer was leeg. Het personeel was zeer vriendelijk en servicegericht. De bar bood meer dan genoeg keuzes. Het ontbijt was werkelijk perfect.」

「good」

「Lovely spacious room and clean. Staff friendly and helpful 」

「ホテル自体は日本では一般的なビジネスホテルの少し高価なホテル。サービスは良好で、設備自体も綺麗だが、風呂にバスタブはなく、シャワーのみ。料金は少し割高な印象だが、その分ちゃんとしている。ホテルの場所が悪い…。Maastrichtの中心から少し離れており、繁華街までも時間がかかる。周りにスーパーもなく、買い物ができる場所がない。食事処もないので、ホテルのレストランを利用するしかないのが難点。再度利用するかと言われると…。少し厳しいか。。」

「Prachtig plek om te overnachten 」

「合理的に配置された設備の部屋は良いと思いました。朝食は色々な新鮮な食材が選べてとても美味しいかった。交通の便も良かったが、滞在期間中にストライキで午前中のバスがなかった時があった。ストライキシーズンがオランダやフランス、スペインではあるので旅行はそれなりの覚悟が必要でと思う。」

「部屋はとても清潔。コーヒーマシンもありファシリティも十分 街中心まで徒歩圏内で立地も良い」