セント ゲルトルート ホテル

「Very nice and quiet room we had. Stayed only one night but if I ever go there again, this is my preferred hotel. Excellent buffet breakfast and the old town is just some hundred meters away. Strong recommendation.」

「De accommodatie was gelegen aan de rand van Lubeck, naast een winkelcentrum. Binnen had je daar geen last van. Het was zeer stil op de kamer. Deze was sober ingericht, maar netjes en schoon. De badkamer was blijkbaar onlangs gerenoveerd en zag er heel goed uit. Er waren ook drankjes verkrijgbaar voor een heel schappelijke prijs. Het ontbijt was standaard maar wel smakelijk en verliep per kamer. Je moest vooraf doorgeven hoe laat je wou ontbijten. Met de bus, die stopte nabij de accommodatie...

「Det var bra, skulle boka igen.」

「the location is great. the room and the bed are also great. It would have bee better if the complementary water was supplied everyday.」

「駅の目の前にあるのですが、中心市街地（旧市街）からは離れています。チェックアウト後に、荷物を預けて観光するには便利です。」

「こちらのホテルは中央駅に隣接しており、何かと便利でした。中央駅の隣ですが、騒音はほとんど気になりませんでした。」

「清潔な客室で過ごしやすかったです。レセプションのスタッフの方々も親切でした。」

「Eine tolle Unterkunft, um fußläufig die Innenstadt von Lübeck zu erkunden! Viele gastronomische Einrichtung in unmittelbarer Nähe, und zu Fuß sind es nur wenige Schritte bis zu den kulturellen Sehenswürdigkeiten. Trotzdem ist alles sehr ruhig. Das Zimmer war großzügig und hatte tolle Betten. Die Küchenzeile war gut ausgestattet, bis auf den Kühlschrank hatten wir aber nichts genutzt. Einzig ein paar mehr Haken für Jacken oder Kleidung im Bad und Zimmer haben gefehlt. Ansonsten haben wir uns mit...

「Alles gut , Frühstück reichhaltig sogar Trockenfrüchte und hummus . Nur die Klimaanlage bzw Belüftung des Hauses gegenüber war sehr laut.」

「Für uns perfekt.」

「Die Suite war hervorragend Das Frühstück war mäßig」

「施設は全体的に古く増改築して繋げた印象。ベッドは問題なく快適。洗面所、シャワールームは狭い。水が無料でサーバーから汲み放題なのはよかった。駐車場の地下ガラージは1日17EUR。入り口のインターホンを押すと開けてくれる。駐車台数には限りあり。」

「駅近くてコストパフォーマンスが良いと思います。オーナーは気が利くプロフェッショナル。なによりも朝食が素晴らしい。あれだけ品数が豊富なら前日の夕食抜いても大丈夫!?」

「小さいけど家庭的で落ち着いたホテルです。親子三代３人でゆっくりといい夕べの時間を過ごせました。スタッフもみな親切でした。 日本で言うとホテルというよりペンションのような感じなので、大手の清潔感あるホテルを望む方には向かないかもしれませんが。」