セント・ジョージズ・ウェスト・チャーチ周辺のホテル

「A very nice hotel with a 'living apartment' concept; whilst there is no breakfast on site, plenty of options nearby at a reasonable rate and with a hotel discount. The daily wine hour between 5pm and 6pm was a nice touch to enjoy talking to fellow guests or just read a book by their library area. 」

「部屋は広くて最高です」

「レセプションがありません。直接アパートにいき、外側のドアと部屋ドアを別々の番号で入るシステムです。数日前にチェックイン方法などのメールが送られてきますが、確実に建物のオープン番号、部屋のオープン番号を確認しないと、アタフタします。似た建物が連なっている一角ですので、その確認も必要です。電子レンジではなく、オーブンレンジが設置されています。その他は広く清潔でしたが、連泊しましたがクリーニングには入らないようです。」

「立地は、Tesco Expressの上階、近隣にSainsbury's Localもあり、食料品やお酒などの調達に大変便利、もちろん、飲食店も近隣に多数あり楽しめる。 お部屋は、天井の高いリビング、バスタブとシャワーが分離されたシャワールームでリラックスできた。 外の音は、リビングには入り込むが、2つの寝室は防音されているようで静かで安眠できた。 なお、ベッドは何れもダブルベッドなので、日本人はご留意を。 最高のエディンバラナイトをありがとう！」

「The hotel was very clean, quiet, and close to train and bus stops. Good place for business trips as well as vacations. The staff were all friendly and helpful. 」

「ベッドは硬めで快適、水回りも問題なし。フロントスタッフも親切でタクシー手配も完璧だった。」

「ロケーション良く、清潔で設備も文句無し。」

「I really enjoyed my stay at this hotel. The location is excellent, very close to several bus stops and many food options. The staff were all very friendly and helpful, always ready to assist with anything I needed. The only small things that could be improved are the storage space in the room (there’s no wardrobe, just a clothes rack) and the cleaning, as used cups were not removed during my stay. Overall, it’s a great place to stay and I would definitely recommend it! 」

「駐車場料金が、別途15ポンド。」

「ありがとうございました。一人旅になり会話も出来ず不安もありましたが素敵な思い出が出来ました。スタッフは、とてもフレンドリーで素敵な方々ばかりでした。ただバスの換気の音が長く気になりましたが、セキュリティもバッチリで自宅のようにくつろげました。キッチンも充実し近くにスーパーもありちょと歩けばエディンバラ城もあり最高でした。また、是非宿泊したいです。ありがとうございました。」

「Place had everything one would need. Close enough to Edinburgh Castle and the Royal Mile, was just a short walk. Far enough away to be very quiet at night.」

「Staff very pleasant and helpful. The hotel was near a vibrant part of the city, but it was not noisy. The pantry had everything I n ended for breakfast and snacks. A wee gem of a place 」

「清潔でフタッフの対応のよく、良いホテルです。立地も空港直結のトラム駅まで歩いて５分ほどですし、エディンバラ・ウェイヴァリー駅までの歩いて１０分ほででしたので、スーツケースを転がしても苦にならない距離でした。」

「Loved the big space, and the bed and couch were very comfortable! If anyone else is wondering as I did if the round dining table is a good size for working on a computer, there’s plenty of space for 1. I preferred sitting by the window there so just moved the desk chair. Super easy to walk around the castle to get places, and a Sainsburys is a block away. Felt safe at night to walk back. As someone who doesn’t usually get their room cleaned partway but had a longer stay, I do wish there was say...