シュプレンゲル美術館周辺のホテル

「Sehr sauber, nettes Personal.」

「清潔でとても良かったです。」

「Duschkabine ist undicht und setzt das Bad unter Wasser.」

「デザインルームに滞在しました。 イメージ写真のように椅子は違うタイプのもの、ベッドスローもなく、 クッションもとても小さいのが２つでした。 イメージ写真は新しく更新した方が良いと思いました。 館内は薄暗いです。 スタッフは皆さん感じが良かったです。 朝食時は生搾りジュース機やジューサー 遠心分離式ジューサー がありました。 」

「駅が近くてレストランも多いです。またショップも多くて便利なホテルです。ただホテル内に階段がありスーツケースを持って歩くには不便でした？」

「良かった点 立地。駅、スーパー、飲食店が近く、治安も心配ない点。 良くなかった点 うるさい。特に週末の夜の外の騒ぎがひどい。 エレベーターが古く使いづらい。 鍵ロックがドアノブしかなく不安。 設備不具合は対応してもらえた。 コンセントの位置や個数はあまり使いやすくない。」

「Simple and sufficient」

「Beim Frühstück gab es eine große und frische Auswahl. Die Mitarbeiter waren freundlich und haben sich sofort um unser Anliegen gekümmert. Die Zimmer waren sauber und gut ausgestattet.」

「部屋が十分に広く、合理的な内装。」

「The staff were courteous. Free mineral water is provided, but there's no bottle opener to open it. There are also no toothbrushes or toothpaste.」

「冷蔵庫がない」

「建屋は新しくバス停の目の前でスーパーも近く便利」