シュヴァーバッハの城

「デザインも良く清潔感があり快適だった。 ネットのスピードが遅くストレスを感じる時があった。」

「部屋は大変清潔で気持ち良い部屋でした。小さい子供との滞在でしたので、部屋に電子レンジがないのは少し不便でしたが、総合的にステキなホテルでした。」

「朝食も美味しく、清潔で安心です。 長期滞在にも適しています。 今回は2度目で4泊で利用しました。 スタッフも親切です。」

「Sehr nette und zuvorkommende Belegschaft, alles sehr sauber. Die Lage und der Blick auf den See waren einmalig, wir kommen wieder!」

「Sauberes Einzelzimmer. Jedoch sieht man, dass das Zimmer schon älter war und seine besten Zeiten hinter sich hatte. Es waren allerhand Gadgets wie Wasser, Minibar, Nähmaterial, Schuhputzsachen usw. vorhanden. Jedoch ist keine Klimaanlage in Einzelzimmern verfügbar. Da an dem Wochenende alle Zimmer belegt waren konnte man bei 40 Grad Außentemperatur und gefühlt so warm auch im Zimmer nur hoffen, dass zumindestens der kleine Ventilator nicht auch noch schlapp macht. Parkplätze wurden angepriesen,...

「The staff work were good.」

「朝食メニューが豊富で良かったです。 駅からも近く便利でした。」

「Dieses Hotel hat mich überrascht. Mein Zimmer war makellos; das ganze Hotel war picobello, als wenn es gerade frisch gebaut bzw. renoviert wurde. Grüße gehen raus an die netten Mitarbeiter an der Rezeption und Bar: Der Lepanto 12 Jahre war sehr lecker!」

「so so good 」

「駅からホテルまですぐに見えて階段や坂があり辛い」