サンタ クルス デ テネリフェの家族向けホテル

「I absolutely recommend this hotel for a trip in Tenerife ! Everyone was lovely, just as the suite we were in :) 」

「外観は、古そうなホテルでしたが、部屋の内装は、新しかったです。スリッパや、歯ブラシなどは、自分で用意しておく必要があります。」

「Nice breakfast, good gym, clean room, kind employees, safe environment, very close to bus stop. Very good hotel.」

「Nice welcome. Good breakfast and dinner」

「Excelente! Equipado con todo lo que necesitas para una estadía perfecta. Mercadona a 5 minutos. Fácil acceso. Volveré, sin duda!」

「Die Unterkunft ist sehr zentral gelegen, sehr sauber, Tram ist direkt vor dem Haus, Busbahnhof mit Tram oder zu Fuß sehr leicht erreichbar. Man kommt mit dem Bus zum schönsten Strand. Leider hat mich der Bustransfer heute Morgen nicht abgeholt, obwohl ich 10 Min. Vor der vereinbarten Zeit an der genauen Abholstelle war. Was ist damit? Bitte melde 」

「テネリフェ島の滞在先をサンタクルツかプエルトクルツか迷ったが、フェリー港に近いという理由でサンタにした。しかし街の華やかさやテベレ山登頂にはプエルトのほうがよかったかも。ただ、ホテルからフェリー港へは徒歩５分、バスターミナルまでは徒歩１０分で公共交通機関を利用するのであれば問題はない。レンタカー利用ならもっと選択肢は広がる。ホテルは必要最小限の設備で、値段からみれば文句は言えないだろう。レセプションは当方の旅行予定（テベレ登頂やグランカナリア島へのフェリー情報など）を調べてくれた。周りに好ましいレストランが見当たらなかったのは残念。」

「We stayed at the apartment for two nights, it was clean, comfortable and well equipped. The outside area is shared with another apartment but we didn’t see our neighbours much so it still felt private. The automatic gate wasn’t working when we stayed which would have been nice to have been warned about in advance so we didn’t feel like we were breaking it to get in! The road is a little noisy during the day but is not so bad overnight. 」