サン ジョルジュ展望台周辺のホテル

「アティトラン湖と言えば、迷わずここに泊まっています。魅力はなんといっても景色が素晴らしいジャグジーとプール。水着を忘れずに。」

「This hotel is a small property operated and I presume owned by a family. Most of the guests are Spanish speaking as is the family. Although I do not speak Spanish I was able to communicate adequately with my limited Spanish and the staff/family limited English. The property is located about a 10-15 minute walk along a busy main street from the lake. At night the narrow or non-existent sidewalk caused one to be in close contact with the busy traffic when walking h」

「少し細い道の奥にありますが、街の中やアティトラン湖のボートの乗り場には近くて便利でした。」

「La comida es deliciosa y todo está céntrico para pasear. El personal es muy amable」

「.」

「very friendly staff」

「Exellent service」

「ガーデンビューで庭と山がキレイだった。スタッフが親切で、チェックアウトの後でトゥクトゥクを捕まえるためにウロウロしてたら、スタッフの人が心配して出てきてくれた。」

「.」

「Muy buena ubicación cerca del muelle para tomar lanchas, el hotel limpio y buena atención por parte de los trabajadores. En nuestra estancia no había agua caliente en la regadera.」

「Tout était insalubre, malpropre avec de la moisissure. Il manquait de rideaux dans la chambre, la douche ne fonctionnait pas bien la serviette de douche était sale, le personnel incompétent. Bref, je ne recommande pas du tout cet hôtel car les photos sur Expédia ne reflète nullement la réalité de cet hôtel. 」

「冷蔵庫、セキュリティBOXはありません シャワーは電子ヘッド 日によって隣でカラオケイベントしてます。 壁が薄いので施設のタービン音や早朝に外での生活音が気になります。」