泗川海ケーブルカー周辺のホテル

「綺麗なビジネスホテルという感じ。 朝食は韓国スタイルで新鮮な気分だった。 シャワーとトイレに仕切りがないのは、我慢でしょうかね。」

「The location is a little far from town, but it is easy to call tax. Especially, nice and wide ocean view from the room . The best point is the staff hospitality. We arrived at hotel before checking in time, we wanted to go to near restaurant where too near for taxi call. Then, the staff brought us to the restaurant, and he explained to restaurant staff what we wanted to go to the cable car station after lunch. And my amazing, the restaurant staff brought us to the station. The hotel staff asked...

「객실에 정수기가 비치되어 정말 편리함.」

「제공하는 생활복이 너무. 낡았어요」

「아침식사 토스트와 계란등 아기자기하고 든든했어요 잘쉬다 갑니다」

「너무 후미진곳에 위치해 있어 먹거리,볼거리랑 멀어 두번 다신 가지 않을것이며 추천도 안됨.남해는 전망 좋고 관광지,먹거리 주위에 있는 펜션,호텔 많지만 귀사에서 추천 하는곳은 실망이 큼.솔직히 이젠 호텔스 이용하기가 망설여짐」

「깨끗하고 친절하고 반려동물을 사랑하는 분들입니다. 」

「바다앞 한적한 곳에 위치해 있어서 조용히 쉴수 있습니다. 객실이 한개만 운영되기 때문에 전체적으로 깨끗하게 잘 관리되는 듯한 느낌을 줍니다. 방2개 화장실2개로 4~6인 가족에게 추천하고 싶습니다.」

「温泉を目的に行ったのですが、工事中で使用不可でした。 致命的でした。 」

「위치가 너무 급경사였으며 경치는 아주완벽히 좋았지만 외풍이 있었음 방문할 때가 날씨가 추워서 그랬는데 눈도 오고 좋았는데 너무 높은 위치에 있어서 운동이 되는듯 잘쉬었다 옴 그날 날씨가 강풍주의보에 눈도 와서암튼 괜찮았어요」

「Es war alles super. Die Gastgeberin super nett, hilfsbereit und zuvorkommend. Ausstattung war auch wunderbar. Und der Ausblick aufs Meer hat nochmal alles verbessert. 」

「3인가족 여행이였는데 방안 침대에서 두명자고 한명은 거실쇼파에서 잤는데 쇼파가 넓찍하니 자는데 불편함은 없었어요. 인테리어도 아기자기 하고 주인분들도 친절하셨어요 다만 바닥이 차고 윗풍이 세서 밤새 추웠어요 보일러를 7,8까지 올렸는데도 」