リューゲン島の温泉のあるホテル

「Bra service och bra hotell. Parkering av bil i hotellets garage. Närhet till "allt".」

「schönes appartement, warmes thermalwasser. 」

「Zimmer und Personal waren gut. Preis-Leistung auch.」

「This is a classic art deco place with excellent views and accommodating service. Walks nearby along chalk cliffs and beach access (rocky beach). They offer an amazing breakfast spread, a smorgasbord really. Pricing is reasonable for the good quality you get. Dinner menu is varied and many items are very good, not all. Staff is professional and reliable. Good bus connections to beaches.」

「Es war perfekt. Es war ruhig gelegen, sauber und es gibt genügend Platz auf dem Zimmer. Es gibt Parkplätze und der Weg zum Strand ist kurz. Wir planen hier bald einen längeren Aufenthalt, weil man sich hier gut aufgehoben fühlt. Es ist nur zu empfehlen.」

「Alles ok, es war sehr nett -vielen Dank 」

「The only disappointment was that there were few staff members who could speak English, but everything else was good.」

「Sehr,sehr schön 」