プロプシュタイの駐車場のあるホテル

「快適に滞在できます。周辺は閑静で、騒音等は気になりません。ホテルの隣にスーパーマーケットや薬局があり、いざというときには便利です。WiFiのつながりは悪いです。」

「ビーチの隣という事もあって、景色が良い ただし、日の出は森の向こう側なので日の出は見れない スタッフの対応も良いが、レストランはドイツ語のメニューしか無いため注意 朝食の種類は少な目か」

「Gepflegtes Hotel in besonderer Location von Lütjenburg. Geräumige Zimmer, phantasievoll künstlerisch gestaltet, einladendes Schwimmbad, großer Parkplatz, außergewöhnliches Frühstück mit allem was das Herz begehrt. 」

「Idyllisch gelegenes, kleines Hotel mit sehr gutem Frühstück am Tisch serviert, sehr nette Inhaber, wir kommen gerne wieder!」

「Fick ett större rum på tredjevåningen med bekväma fotöljer. Trevlig trädgård att sitta i. Rekommenderar en tur upp till havet där det finns trevlig enkel fiskrestaurang samt en lite ”finare” som vi inte testade. Fin strand att promenera eller cykla längs. Bra frukost」

「Sehr gut 」

「海の真ん前のレストランが主体のホテル。車で15分くらいのところにUボートの実物がある記念館がある。ホテルは1階全部がレストランで2階がホテル。地下にサウナがあり部屋にはバスローブがあった。ちょっと困ることはシャワー室の仕切りがなくお湯のしぶきが外に出てバスマットがびしょ濡れになること。それとたまたまかも知れないけどシャンプーはあったけど石鹸がなかったこと。それ以外は海の景色も満喫でき、美味しい料理が堪能できる。」