プラザ フアレス周辺のホテル

「Room was clean, staff was outstanding.」

「There are many shop near hotel.I can go there by walk.」

「Oxxo on site. Plus a tasty breakfast. Great value. Clean, updated room. Safe parking. Close to freeway. 」

「excelente ubicación, esta muy centrisco y tienes todo alrededor. el personal muy amable, en general una muy buena opción para hospedarse. tampoco son lujos ni mucho menos, pero cumple bien」

「コストが安かったのであまり期待はしていなかったのですが、全てが新しくとても快適に過ごせました。周囲に食事を取れる所がありませんでしたが、出来る範囲で夕食を準備して頂きました。」

「Todo bien, un hotel para descansar 」

「 Quiero compartir mi maravillosa experiencia en este hotel. Desde el momento en que llegué, el servicio ha sido excepcional. El personal es amable y atento, lo que hizo que me sintiera muy bienvenido. Además, la limpieza es impecable y se nota el esfuerzo que se pone en mantener todo en perfecto estado. Las habitaciones son amplias y cómodas, lo que hizo que mi estancia fuera aún más placentera. Sin duda, recomendaría este lugar a cualquiera que busque un hospedaje de calidad. ¡Volveré con...

「Excelente lugar, magnífica atención y con la mejor vista de la ciudad, sin duda altamente recomendado.」

「ホテルの方は親切で周辺観光も良く教えてくれました。」

「Todo fue excelente, no me decido por cual en especial, si fue una excelente estancia como siempre. 」

「少しだけ贅沢な気分が味わえます。」

「Excelente servicio. Excelentes instalaciones」

「La habitación está muy bien, la segunda vez que me hospedo ahí y todo muy bien, el único detalle es que no funcionaba muy bien el foco del baño de ahí en fuera todo muy bien 」

「Bien」

「今回はまあまあでした。テレビが映らない。聞くのがめんどうだったので、メモ書きしておいたが直っていない。部屋によってはドライヤーはありません。貸し出しも数が少ない。安いのなりの朝食なのでそこまで不満はないです。壁は薄い。ジムは小さいながら状態は良いです。ランニングマシンは新しいのを買っていました。また出張で泊まるでしょう。」

「Si necesitan un poco mas de ventilacion en las habitaciones. Todo lo demás muy bien... 」

「Limpio 」

「La habitación es cómoda pero faltaron las toallitas para secarse la cara」

「エアコンの効きが良くなかった。仕方ないので窓を開けて寝た。（鉄格子があるので身の危険は全くないが、外から聞こえる話し声が気になった）」

「プールの水が冷たくて入れない。」