オストワルトの ゲストハウス

「I had a phenomenal time staying here! The room was tidy, cozy, and plenty spacious. All the windows were easy to open and the patio was ultra-relaxing after a long day of hiking around. The breakfasts were incredible. Hard or soft boiled eggs, meats and cheeses, versatile breads and pretzles, sauces, jams, veggies, etc. The cappuccinos are highly recommended, and I would come back in a heartbeat for another round of breakfast and hiking!」

「Chambre dans un jolie jardin japonais, réalisé avec passion et gout! Un vrai dépaysement pour les amoureux de la culture japonaise. Très beau lieu, et un accueil très sympa et amical.」

「チェックインが8～12時、チェックアウトが10時ということで着いた時点では掃除がされていなくびっくりしたが、荷物を置いてヨーロッパパークに行っている間に掃除がされているという仕組み。チェックインの時に説明はされるが、ちょっと心配にはなった。 ホテルではないので質の高さは求めていないが、ドアがちょっと壊れかけていたり鍵を閉めるのにコツがいる（結局どうやったら手早く閉められるのかはわからなかったが…）のは扱いにくく残念だった。また扇風機はあるがエアコンがなく窓も開かないため、日向の部屋に当たると暑い。時期を選ぶかなと思った。 良い点としてはフロントがフレンドリーな点と朝食が意外と美味しい点。またヨーロッパパークへも近いので行き帰りは楽だった。」

「Tout était très bien. 」

「Meine Familie und ich waren insgesamt nun vier Nächte dort. Wir sind uns einig, dass es ein sehr schöner Aufenthalt war. Am Montag reisten wir an und wurden sehr nett empfangen. Natürlich stand zuerst das ganze Papierzeug an, was nicht so tragisch war. Die Räumlichkeiten waren vom ersten Eindruck gepflegt und sauber, was sich währen des Aufenthalts auch nicht änderte. Man hat uns Frühstück angeboten, das wir gegen Aufpreis nahmen. Das Frühstück war vollkommen ausreichend und alles war soweit...

「Déplacement professionnel, un accueil très sympathique, une maison superbe, une grande chambre et un super petit déjeuner. Merci pour tout !」

「Il y avait tout ce qu’il faut dans l’appartement, on a manqué de rien, il était propre très satisfait」

「wunderschöne Ferienwhg mit tollen Gastgebern :-) Vielen Dank 」