ストラスブールのアパート

「Clean rooms, pleasant quiet location」

「This was a lovely apartment in a great location. There was a fruit stand across the street, many cafes and restaurants were a short walk away. The beds were comfortable and the shower was fine, two things we find essential for a good stay.Communication with the host was quick and easy. It should be noted that the second bed is located in the living/dining area but does have a door so at night this works well.」

「Wonderful apartment, excellent location. Thank You!」

「Pros: Die Wohnung war sehr gut ausgestattet, sehr sauber und ganz ruhig, was uns sehr gut gefallen hat. Außerdem ist sie zu Fuß von der Stadtmitte von Kehl, vom Rheinufer und vor allem von der Endstation der Tram nach Straßburg nur wenige Minuten entfernt, weshalb wir die ganze Zeit unser Auto direkt vor dem Haus stehen gelassen haben. ( Unser Tip: Tages- , Dreitages- oder Fünftageskarte für die Tram kaufen- sehr günstig!) Cons: Uns fällt nichts ein.」

「J'ai loué cet appartement avec une collègue, car l'annonce indiquait qu'il disposait d'une chambre. Cependant, une fois sur place, nous avons constaté qu'il n'y avait pas de chambre mais seulement un coin nuit. Cela a posé un vrai problème d'intimité pour ma collègue et moi-même. Si j'avais connu ce détail à l'avance, je n'aurais pas loué ce logement. De plus, la salle de bain n'était pas nettoyée : le lavabo était sale et bouché, et la baignoire se trouvait dans le même état. Comme nous étions...

「La gentillesse de l'hôte et son accueil chaleureux. l'exacte conformité de l'appartement à la description qui en était faite sur le site. Le confort, les équipements, la propreté et le calme et enfin l'emplacement qui pour nous s'est révélé pratique.」

「This apartment was just what we needed and expected. It was easy to find in a well located neighborhood to tour Strasbourg. They provided a very extensive visitor's guide, which was very helpful. It went far beyond simple brochures from hotels. It provided detailed information unique to Strasbourg. When an extra fan was desired, it was delivered quickly. Albert M. Damitio」

「Appartamento di grandi dimensioni, posizionato in una posizione strategica, vicinissimo a tutte le attazioni della città, a pochi minuti a piedi. Ben arredato, dotato di tutte le attrezzature necessarie. Comoda la presenza di due wc e di due doccie separate. Buona la pulizia e il comfort. Abbiamo soggiornato piacevolmente. Una numerosa famiglia ottiene un notevole risparmio rispetto al soggiorno in un hotel. Consigliato.」

「Sehr schön und auch sehr zentral.」