ニーダーヴァルタ ホテル

「Top」

「Wir verbrachten zwei sehr schöne Tage in Freiberg im Landgasthof Fischer, das Personal sowie der Chef waren sehr freundlich und zuvorkommend. Wir kommen gern nochmal wieder, bis dahin für Alle alles Gute und Gesundheit. 」

「スタッフが優しい。部屋にティッシュがない。とても清潔な部屋。」

「Sehr sauber, sehr freundlich, hilfsbereit und angenehm. Wir kommen nochmal.」

「大変良いアパートホテルで、ファミリーや数泊ドレスデンに滞在する方に向いています。 旧市街中心のアパートホテルチェーンの一つのようです。よって、どこに観光するにも非常に便利で食事にも困りません。また、隣の店舗がミニスーパーマーケットで、8ー20時まで空いていますのでちょっとした食材を調達して自炊することも楽に出来ます。 チェックインの際、「鍵は2つの部屋がいいか？」と聞いてくれました。それぞれで観光したい場所が違っていましたので、とてもよい心づかいでした。 泊まった部屋にはバスタブがあり、体の疲れを取るのに良かったです。 また、このホテルを選んだのは旅の中盤で洗濯をしたいと思っていた際に、部屋の備え付けに洗濯機があった事です。下着などはランドリーサービスに出しづらいですし、コインランドリーを探すのも大変です。洗剤の備え付けはありませんがはハンガーも多くあり便利でした。サイトの備え付け品一覧には洗濯乾燥機と書いてありましたが、乾燥機は付いていませんでした。」

「Wir hatten einen Aufenthalt von zwei Nächten in Dresden. Unser Zimmer war stilvoll eingerichtet, passend zum Haus. Gute Anbindung an den Nahverkehr, jedoch nicht zu laut (Zimmer zur Straße), freundlicher Inhaber 」

「Tolles großes Komfort Appartement mit seperaten Schlafzimmer, Schlafcouch im Wohnbereich und Küchenzeile. 2 Buslinien direkt vor der Haustür mit denen man in ca. 40 Minuten in Dresden ist. Und das alles für einen super Preis. Immer wieder gerne」

「Es hat uns hier sehr gut gefallen. Besonders gut waren das Frühstücksbuffet mit sehr freundlicher und aufmerksamer Bedienung, die sehr freundliche und hilfsbereite Rezeption. 」

「Wir waren etwas zu früh, durften das Zimmer aber schon beziehen. Die Ausstattung war gut. Es war alles sauber und nett vorbereitet. Das Personal ist freundlich. Das Hotel liegt direkt an den Elbwiesen, die zum Spaziergang einladen, auch das Blaue Wunder ist mit einem Spaziergang zu erreichen. Der einzige Nachteil ist, dass das Hotel an einer Hauptverkehrsstraße liegt. Bei geschlossenen Fenstern bleibt der Lärm aber draußen. Wir kommen gern mal wieder.」

「場所は分かりにくい 部屋は新しくはないが、不快ではない。 十分な広さがあり、wifiも問題なく使えた。」

「駐車場はなく路上駐車でした、部屋は清潔で問題なしです。少し歩けばスーパーやレストランもあり便利でした。」

「The rooms are very nice. The staff was helpful. The hotel is convenient to the old city. The cafe and restaurant were excellent. Free parking was convenient.」

「公園や動物園の近くで、トラムの駅も近く観光に便利でした。」

「旧市街へ徒歩10分圏内と観光至便でホテル周囲の環境もとても良かった。ホテル室内はとても快適で清潔感もありとてもリラックス出来ました。BullowPalaisホテルの付属ホテルの位置づけで滞在客が少なくホテル内が閑散とした淋しさを感じましたが却って静かで良かったです。ただ夜間はホテルスタッフが誰もいなくなる点治安・安全面ではやや評価は落ちると思います」

「Breakfast is very good and carefully served. 」

「Das Frühstück war sehr lecker für alle, es hat nichts gefehlt. 」

「Online check-in was not easy, but the staff support was very good.」

「想像以上にアパートメントが大きく快適でした。」

「Nice ship hotel!」