ノイ カリンのおすすめホテル予約

「Wir waren positiv überrascht vom Hotel. Von außen wirkt es sehr schlicht, innen stellt es sich aber anders dar. Offenbar legen Besitzer großen Wert auf Sauberkeit und Freundlichkeit: Zimmer (Superior DZ) wirklich groß und gut ausgestattet. Frühstücksraum hell, freundlich und sauber, das Buffett klein, aber fein. Es wurde auch regelmäßig nachgelegt. Durch die Bank weg alle Angestellten waren freundlich und hilfsbereit. Wir haben uns wirklich willkommen gefühlt. 2 kleine Kritikpunkte: Im Bad...

「Die Zimmer sind sehr sauber. Ich bin gerne in diesem Hotel. Werde immer wieder dort hin fahren.」

「Der Unterschied zwischen einem Budgethotel, zum Beispiel einem Motel One und diesem Hotel ist: Motel Ones sind immer perfekt gewartet, nie Flecken an den Wänden nie Probleme in den Räumen. Das Hotel hier ist leider nicht so gut in der Maintenance.」

「Alles bestens!」

「Nice location and great staff」

「Alles tipptopp, es fehlte an nichts 」

「Ein wunderschönes und sehr freundliches Hotel. Wir waren ursprünglich 5 Tage haben aber noch 2 Tage verlängert weil wir in der Umgebung noch Unternehmungen machen wollten. Das Frühstück war sehr gut und vielfältig. Das Personal sehr freundlich und hilfsbereit. Wir fanden alles sehr familiär und würden jederzeit wieder in das Hotel zurückkehren wenn es nochmal nach Wismar geht. Wir können nur positiv berichten und bedanken uns ganz herzlich für die tolle Unterkunft.」

「なにしろ駅近。」

「設備は簡素だが、立地はほぼメインストリート沿いで利便性は高いが静か。フロントスタッフは親切」

「清潔と静寂とゆとりの空間は体を休める事を確実に保証する。例え体力や移動の制約を受けるゲストでもエントランスのスロープとエレベーターにより不安無く部屋に到達できる。朝食の内容は標準的であるが食堂が混み合うとやや手狭である事又宿の性格から時期によって元気な若者も多いがその声の部屋への侵入は全く認められない。物品の購入は宿の向かいに旧市街やロストック中央駅に向かうトラム停留所と共に有り極めて便利である。」

「Für die Anreisen zu AIDA haben wir eine Übernachtung gebucht. Das Verhältnis der Leistungen zu dem Preis ist gut. Es gibt ausreichend für den Frühstück. Leider muss man Vormittag um 10:00Uhr abreisen. Man kann Vorort kostlos parken.」

「場所も建物外観も非常に素晴らしい。部屋も快適でした。」

「Preis für Frühstück steht in keinem Verhältnis mehr」

「Das Zimmer war sehr klein und bot kaum Platz um 2 Koffer vernünftig unterzubringen. Ansonsten war alles vorhanden was man für eine Nacht auf der Durchreise braucht: es war sauber und die Betten in Ordnung. Das Frühstück war sehr gut! Parken auf dem Parkplatz des Einkaufszentrums war mit Parkausweis, den man im Hotel bekam kostenfrei. Die Innenstadt und der Hafen sind mit einem Spaziergang gut zu erreichen.」