モン サン ジャンのアグリツーリズム

「Le village de Marcilly est situé dans la campagne à une vingtaine de km de Pouilly en Auxois. Une maison ancienne rénovée. Notre accueil a été agréable, la personne responsable de la chambre d'hôte nous accueilli et nous a conviés à prendre un rafraîchissement. Au matin, nous avons pris le petit déjeuner dans la véranda qui donne sur un jardin agréable. Nous avons longuement échangé avec le propriétaire des lieux.」

「ここは、３回目の滞在。経営が少し変わり、シャトーホテルグループに入ったようです。ので、それなりのスタンダード。でも、以前のような気楽さが減ったかな。ゴルフをするのにはおすすめ。車が無いと難しいです。周りは、何もないです。レストランの食事も美味しいです。ワインのコレクションも豊富(ソムリエも信頼できます)。スパ(無料施設)は、イマイチです(以前よりは良くなったけれど)。メインの城までは、他の宿泊施設は外に出ないとダメです。地域の割には、高額かな？」

「Sehr angenehmer Aufenthalt mit zuvorkommendem Personal und sehr guter Wualität von Essen und Infrastruktur.」

「幹線道路沿いのローカルホテルで素泊まりだけであればいいと思いますが、それ以上の期待はしない方がいいでしょう。」

「Chambre propre et spacieuse, personnel extrêmement aimable, petit déjeuner copieux et de bonne qualité avec beaucoup de choix」

「Superbe endroit ! Nous avons été très bien accueilli, suite superbe ! Nous avons passé un excellent séjour ☺️」

「Das Abendessen war ausgezeichnet. Das Zimmer einfach, mit kleinen Mängeln (leichte Schimmelflecken am Fenster und in der Dusche, verstopfter Abfluss im Waschbecken). Die Betten waren sehr gut. Das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit.」