マヌエル ポソロ馬術演技場周辺のホテル

「The beautiful rooms and serene gardens was just what I needed for a relaxing birthday trip. The weather altered some of my plans for our stay in Cascais but the amazing massage at the spa and time in the sauna was exactly the pampering I needed for my birthday. The rooms were clean and the staff was very friendly and helpful. The daily breakfast was good, lots of options. The hotel is about a 10 mins walk into town, we found some very lovely restaurants and shops in town. 」

「ガーデンはよく手入れされた季節の草花に覆われ、室内はアンティークの家具や素敵なタイルを見ることができ宿泊するだけで気分が高まります。駅からすぐ、街の入り口に近い場所に立地しているため、買い物、観光、食事、ビーチ、ここを拠点に楽しむことができます。タオルがふかふかで本当に気持ちよかった。ガーデンで食べる朝食が旅の質を高めてくれました。カスカイスを拠点にのんびり旅をするなら最高のお家だと思います。一番小さなお部屋の宿泊でしたが、眠るだけなら問題なし、大きいスーツケースだと少し狭いかもしれません。バスルームはベットルームと同じくらいの広さで、浴槽も広く、使い勝手がいいです。オーナー夫婦、スタッフの方みなさん親切で、こちらからの質問やリクエストに快く応じてくださいます。オーナーの老夫婦はこの家に住みながら経営しているそう、素敵だなと思いました。」

「The room was enchanting, the staff was very friendly, and the location was excellent. 」

「ホテルの施設自体は、少し古い感じがするが、スタッフの方々のサービスが最高。通常の部屋の掃除に加えて、ビーチに行っている間に、簡単な清掃・グラスやタオルの交換をしてくれる等、きめ細かいサービスに感動した。 立地場所も駅に近く、ビーチや食事に出かけるのに便利。」

「Great staffs and facilities. One of the best hotels I have ever stayed.」

「非常に洗練された設備 朝食も非常に美味しかった」

「very nice, excellent service, breakfast at eight, liitle late for early birds」

「Concierge desk was wonderful to deal with very helpful and directions. Went out to the inferno amazing a beautiful walk beautiful little room to stay in.」

「こじんまりした新しいホテルで 静かな場所、シルバーエイジカップルには居心地良かったです。カスカイス、シントラ観光にも便利。リスボンの慌ただしさを抜け出し ゆっくりできました。ホテルの人達も親切でした。」

「サービスがとにかく良い。バルコニー付の部屋に変えて貰うために何回も交渉したが、嫌な顔一つせずに対応してくれた。さすが5つ星ホテルと感じた。ホテル自体はとても伝統があり、外観や内装も歴史を感じさせる。部屋も雰囲気があってとてもよかった。(個人的にはプール側のバルコニー付の部屋がお勧め。)ただ、無理を言って変えて貰った部屋がしばらく使用されていなかったのか、少しほこりっぽく、シャワーの水圧も弱く残念。(変更前の部屋のシャワーは、水圧等全く問題無し。)また、ホテル宿泊者は併設のスパを無料で使用できる為、一日の疲れをサウナ等で癒すことができ良かった。立地面も隣町のカスカイスまでは海岸線を歩いて約20分、ホテルから徒歩5分の場所にあるEstoril駅からリスボン中心部までは電車で約30分と便利。静かで落ち着いた場所を拠点にシティ(リスボン)とビーチ(カスカイス/エストリル)を両方楽しむには絶好の場所と感じた。カジノもホテルから徒歩3分の所にあるが、特段の会員登録、身分証提示等も無く、気軽に楽しめる。(ホテルの傍だがうるさくない。)ホテルの値段もリスボンと比較するとリーズナブルと思う。」

「Love everything about the hotel 」

「The room is spotless and has enough space for two people. I really like the spacious bathroom as it has a big bathtub and a wide mirror. Unfortunately, we stayed at the room on the first floor and couldn't see the view we'd expected even though we'd booked a sea view room.」

「城壁に囲まれた静かな空間でゆったりと滞在を楽しめた。館内のあちこちにアート作品があり高級感がただよう。目の前にはマリーナと海が広がり、ベランダで過ごす朝は至福だった。一歩ホテルを出れば、数分でレストランが建ち並ぶにぎやかな通りがあり便利。カスカイス海岸も歩いてすぐ。」

「Great location and comfortable room. Could use some more power plugs but otherwise great! 」