ロエスニッツ スタジアム周辺のホテル

「It was wonderful 」

「Zimmer recht geräumig, Hotel an sich wenig hellhörig, Bett super, wir haben uns wohlgefühlt. Frühstück nicht in Anspruch genommen. Ruhige Gegend. 」

「Good room, breakfast and price」

「シンプルだが、きれいな部屋でした」

「市街に近くていいし、ロビーの雰囲気もいい。」

「客室が毎日清潔で、ストレス無く過ごせました。」

「It's very close, about a 10-minute walk to Zwinger Palace. It's also a 5-minute walk from Dresden Mitte Station. Dresden Mitte Station has the S2 train that goes directly to the airport, so it's convenient for travelers who use the airport. The hotel is divided into the main building and the annex, but the annex is a 1-minute walk from the main building. The rooms are spacious enough that they are recommended for multiple guests. There is no breakfast, but there is a bakery right next door that...

「スタッフも親切で、部屋も問題なく、よい時間を過ごせた。 主要な観光地へのアクセスは徒歩15分くらい。」

「Good location.」

「In unserem geräumigen Zimmer mit ansprechendem Design hatten wir einen Schreibtisch und eine Sitzecke. Das Bett war ok, ich fand die Kissen etwas unbequem und die Matratze etwas zu hart ... aber das liegt wohl eher an mir. Mitreisende Freunde waren damit zufrieden. Herausragend fand ich das Frühstück. Großartige Auswahl an Getränken und Speisen. Alleine deswegen würde ich wiederkehren. Eines gibt ein Parkhaus unterm Hotel und einen Parkplatz hinterm Hotel. Eine Straßenbahnhaltestelle ist gleich...

「ベッドもシャワールームも洗面台も清潔そのものでした。ハンガーも十分な数ありました。」