Photo by Beth Clarke

Find hotels in Llanynys from ¥9,971

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out
  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation
  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Llanynys hotels

Rhydonnen Bach

3.0 star property
Denbigh
The price is ¥71,116
¥85,339 total
includes taxes & fees
Jan 9 - Jan 10, 2026
Rhydonnen Bach

Marian Resort And Spa

3.0 star property
Rhyl
8.8 out of 10, Excellent, (17)
"Perfect stay staff very nice helpful rooms very clean comfortable beds will visit again "
United Kingdom
Janet
The price is ¥24,317
¥29,180 total
includes taxes & fees
Dec 16 - Dec 17
Marian Resort And Spa

Brook Hall Hotel

3.0 star property
Ellesmere Port
8.4 out of 10, Very Good, (294)
"Food was excellent staff helpfull especially gary "
United Kingdom
William
The price is ¥12,939
¥15,527 total
includes taxes & fees
Jan 8 - Jan 9, 2026
Brook Hall Hotel

Faenol Fawr Hotel

3.5 star property
Rhyl
8.4 out of 10, Very Good, (198)
"A very pleasant stay and an excellent meal we shared for our friends 80th birthday."
United Kingdom
Sharon
The price is ¥19,285
¥23,142 total
includes taxes & fees
Dec 16 - Dec 17
Faenol Fawr Hotel

The Beaches Hotel and Spa

4.0 star property
Prestatyn
8.6 out of 10, Excellent, (862)
"Amazing staff Beach view was amazing Breakfast options excellent "
United Kingdom
Joanne
The price is ¥21,179
¥25,415 total
includes taxes & fees
Jan 8 - Jan 9, 2026
The Beaches Hotel and Spa

Glan Aber Hotel

3.0 star property
Betws-Y-Coed
8.0 out of 10, Very Good, (198)
"We have had a pleasant stay at the hotel. The breakfast was great and the staff was very friendly and helpful."
United Kingdom
Claire
Glan Aber Hotel

Premier Roomz Two Mills

3.0 star property
Ellesmere Port
9.0 out of 10, Wonderful, (84)
"Nice big room, nice staff, good breakfast, kids ate free."
United Kingdom
Karen
The price is ¥9,502
¥11,402 total
includes taxes & fees
Dec 21 - Dec 22
Premier Roomz Two Mills

Macdonald Craxton Wood Hotel & Spa, Chester

4.0 star property
Ellesmere Port
7.8 out of 10, Good, (922)
"Another great stay, wonderful breakfast and staff "
United Kingdom
Ian
The price is ¥11,879
¥14,254 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
Macdonald Craxton Wood Hotel & Spa, Chester

Leonardo Hotel Chester

4.0 star property
Chester
9.2 out of 10, Wonderful, (956)
"Great location friendly staff great restaurants near by parking available close to hotel would recommend "
United Kingdom
Jean
The price is ¥13,198
¥15,838 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
Leonardo Hotel Chester

The Pied Bull

3.0 star property
Chester
8.6 out of 10, Excellent, (866)
"Room spacious and spotless, staff great good amenities and location was perfect Breakfast was one of the best I've had and service was great "
United Kingdom
Kevin
The Pied Bull

Holiday Inn Chester - South by IHG

4.0 star property
Chester
8.0 out of 10, Very Good, (1003)
"Spotless staff lovely "
United Kingdom
Sharon
The price is ¥8,971
¥10,765 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
Holiday Inn Chester - South by IHG

Crabwall Manor & Spa, BW Signature Collection

3.0 star property
Chester
8.2 out of 10, Very Good, (983)
"Lovely stay, friendly staff, clean."
United Kingdom
Zoe
The price is ¥12,266
¥14,719 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Crabwall Manor & Spa, BW Signature Collection

Prince Of Wales Rooms

2.0 star property
Llangollen
8.0 out of 10, Very Good, (72)
"Easy check in, clean room and quiet "
United Kingdom
Benson
The price is ¥8,309
¥9,971 total
includes taxes & fees
Dec 10 - Dec 11
Prince Of Wales Rooms

The Seven

3.5 star property
Chester
9.6 out of 10, Exceptional, (166)
"Very nice staff and hotel. "
United States
Sean
The price is ¥17,712
¥21,255 total
includes taxes & fees
Jan 9 - Jan 10, 2026
The Seven

Royal Oak Hotel

4.0 star property
Betws-Y-Coed
9.0 out of 10, Wonderful, (259)
"Everything was great about the Hotel clean room excellent customer service."
United Kingdom
Richard
The price is ¥21,497
¥25,797 total
includes taxes & fees
Dec 15 - Dec 16
Royal Oak Hotel

Talardy, St Asaph by Marston’s Inns

4.0 star property
Saint Asaph
8.8 out of 10, Excellent, (503)
"Was very nice and cosy I’ll be staying here again when I’m in wales "
United Kingdom
Belinda
The price is ¥8,113
¥9,735 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Talardy, St Asaph by Marston’s Inns

Ffarm Country House

4.0 star property
Abergele
9.8 out of 10, Exceptional, (188)
"Excellent stay at the Country House. Fantastic room (Coral) lovely and quiet, great Breakfast and a great location. "
United Kingdom
IAN
The price is ¥18,549
¥22,259 total
includes taxes & fees
Dec 16 - Dec 17
Ffarm Country House

Woodcote Hotel

3.5 star property
Ellesmere Port
9.2 out of 10, Wonderful, (271)
"Great hotel booked for next year"
United Kingdom
kenneth
The price is ¥12,847
¥15,416 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026
Woodcote Hotel

The Townhouse Chester

3.0 star property
Chester
8.4 out of 10, Very Good, (305)
"Great location"
Australia
Michael
The price is ¥15,568
¥18,682 total
includes taxes & fees
Dec 23 - Dec 24
The Townhouse Chester

Bryn Coed Guest House

3.0 star property
Colwyn Bay
9.6 out of 10, Exceptional, (185)
"Breakfast was amazing, when it a full English they really meant it, room was spotless and bed was very comfortable. Would use again and highly recommend. "
United Kingdom
ANDREW
The price is ¥15,527
¥18,632 total
includes taxes & fees
Dec 15 - Dec 16
Bryn Coed Guest House
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Learn more about Llanynys

Head to Moel Famau Country Park and Clwydian Range And Dee Valley—just two of the sights around Llanynys.

Beautiful forest walk to the beach
Photo by Beth Clarke
Open Photo by Beth Clarke

Top Llanynys Hotel Reviews

More cheap stays in Llanynys

Frequently asked questions

Where is the best place for a stay in Llanynys?
Located 19 mi (30.6 km) from the heart of Llanynys, The Chester Grosvenor is a top choice for your stay based on our traveler data. Two other options for your visit to the area are The Mill Hotel & Spa and Holiday Inn Chester - South by IHG. See all available top hotels, or vacation rentals in Llanynys.
What's the top vacation rental that Llanynys has to offer?
The City Walls Gathering 5 Bed - Sleeps 12 City Centre: This vacation home rental outside of Llanynys comes with free WiFi so you can feel at home during your trip. Kitchen amenities include kitchenware to make your meal-planning easier. See all vacation rentals in Llanynys.
If I need to cancel my hotel reservation in Llanynys, will I receive a refund?
Yes, the majority of hotel reservations are refundable if you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before your arrival date. If you booked a non-refundable reservation, you might be able to still cancel and receive a refund within 24 hours of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Llanynys.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Llanynys?
To find more details about changing or cancelling your trip to Llanynys, head over to our customer service page.
What are some accommodations with pools in Llanynys?
The Mill Hotel & Spa: Hotel, 10-minute walk from Chester City Walls. Offers 2 restaurants, an indoor pool, and a full-service spa. Holiday Inn Chester - South by IHG and Crowne Plaza Chester by IHG are a couple of other choices that feature an onsite pool. View all hotels with pools in Llanynys.
What is the best hotel near John Lennon Airport (LPL)?
Hampton by Hilton Liverpool/John Lennon Airport is a popular 3-star hotel featuring free breakfast and a restaurant. It's located a short 0.1 mi (0.2 km) from John Lennon Airport. Other accommodations within close proximity to the airport include Crowne Plaza Liverpool - John Lennon Airport and Lenox Farm B & B.
How is it staying in Llanynys?
Travelers to Llanynys will find plenty to explore and enjoy. In Llanynys, there are 6 hotels and other accommodations to choose from. Find out more about Llanynys.
What should I see while I'm in Llanynys?
Places to visit in the wider area include Moel Famau Country Park, Clwydian Range And Dee Valley, and Loggerheads Country Park. You'll also find Gower Area of Outstanding Natural Beauty and Theatr Clwyd in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Llanynys guide.
What's the seasonal weather like in Llanynys?
The hottest months are usually July and August with an average temp of 57°F, while the coldest months are January and February with an average of 40°F. Average annual precipitation for Llanynys is 37 inches.

Explore a world of travel with Expedia