ル コントロワ アン ソローニュのペットと泊まれるホテル

「bon accueil. vue sur le Cher. 」

「Habitación limpia y acogedora 」

「駅からは少し離れて、シュノンソーでは無くシソーになりますが、十分に散歩コースでシャトーだけではない地域が分かります。 とても綺麗で広くて値段からは考えられないなようです。 早く着いても荷物は預かってくれます。 リーズナブルに夕飯も食べられます。」

「Most interesting owner. Knowledgeable, insightful, kind and great humor」

「Un hôtel moderne avec une ambiance chaleureuse Des chambres au calme Un parking sécurisé Un peu loin de la ville mais il est possible d’y prendre des cocktails et même d’y dîner (sous forme de « snack » très copieux) Un petit-déjeuner buffet varié Qualité/prix c’est un hôtel parfait pour visiter les châteaux de la Loire ou aller au zoo de Beauval Et… mention spéciale à Valentin pour son accueil, son professionnalisme et d’être à l’écoute des clients tjs avec le sourire 」

「安価な料金の割には、ニーズに応えていただける内容になっていた。 大人用のベッドを3つ用意していて、ミニバーセットもあり、バスタブ付き。 また、何より　小さなホテルですが　朝食が充実していて　なによりありがたかった。 大変　満足しています。　私たちはレンタカーでしたが、駅前なので　電車での利用には更に便利だと思います。」

「Je n ai pas pris de petit déjeuner Chambre propre」

「Beau sejour chambre agréable grand lit king piscine pour vous detendre apres le zoo de beauval bon petit déjeuner rien a redire a part peut etre la tonte de la pelouse mais après cela passe outre car tres chaleureux 」