ラス カニタス ホテル

「Location, neatness, shops nearby」

「Cuando ingrese a la propiedad habia mucho olor a podrido. Las ventanas no cierran bien y entra todo el frio y el sonido de afuera. No se puede bajar la persiana de la habitacion primcipal. Los cubiertos estaban en el piso. El espacio era oscuro y viejo. El piso hacia mucho ruido.」

「朝食が無料なのにとても充実していました。 お部屋も清潔でとても快適で、何もいうことはありません。 ただ、部屋のドアが閉まりにくく、オートロックがかからなくて困りました。」

「Good」

「Clean property and conveniently locates in palermo. Staff was more than helpful and accommodating to all requests.」

「朝食が素晴らしくスタッフも親切です」

「何の問題もなかった。」

「場所は最高。ただしホテルというよりマンションの一角をアパートホテルタイプに改造したような建物。SPAといっても地下一階にプールとサウナがあるだけで閉塞感があり使いたいとはおもわなかった。朝食は各部屋に運ばれてくるサービスは良いのだがシンプルなパンとコーヒーとジュースにハムチーズが一枚づつ程度。」

「I was greeted by reception as soon as I entered the lobby. Airport transfers were easily arranged by contacting the hotel by email. While there isn’t a restaurant on site the restaurant next door takes your order and it is delivered to your room. It worked out well.」

「立地は最高。バスタブも大きくてまた泊まりたい。」

「_」

「スタッフはフレンドリーで、深夜のチェックインにも対応してくれました。治安の悪くない場所で、買い物や食事にも便利です」

「ヴァインホテルのロケーションは、今ブエノスアイレスで一番盛り上がっているの徒歩圏内に位置し、今回ハネムーンを祝ってくれるほどのスタッフの優しさと暖かさ。 ホテルの最上階には室内外に分かれたフリーの心地よいスペースがあり、友達が来ても、また仕事をするにも最高のスペースが用意されている。朝食も満足。文句の付け所のない素晴らしい場所でした。ありがとうございます。また帰ってきます。」

「パレルモ地区にあるこじんまりとしたホテルです。この地区で静かに過ごすには向いていると思います。客室はけっして広くはありませんが清潔です。カラフルな内装です。 ホテルにはレストランと、プールのある中庭があります。到着が遅く、喉が渇いてビールをお願いしたところ、営業は９時までなのに特別に対応していただきました。この方に限らず、フロントスタッフはどなたもフレンドリーで親切でした。 ちなみに部屋に水が置いてありますが、有料です。 」

「I booked this hotel in the last minute since I had to extend my stay and the hotel where I stayed was too expensive without early reservation. It was a good surprise. The hotel is located in front of shopping mall, the room is spacious and the price is very low. Breakfast starts at 7:00, but I needed to leave at 6:45 and so, staff prepared in-room breakfast for me without any extra charge. This was "more-than-expected" since I checked-in at 23:00. If free mineral water bottle is included, it is...

「立地が素晴らしくて観光、食事にとても便利です。客室はとても清潔に保たれていて快適です。」