ラーンハイキングトレイル周辺のホテル

「Alles gut」

「alles sehr nett」

「Das Personal war freundlich und hilfsbereit. Das Frühstück war frisch und hatte gute Auswahl. Man konnte auch draußen sitzen und unter den schönen großen Bäumen essen. Das Fsmilienzimmer hatte gute Größe. Die Klimaanlage fehlte schon im Zimmer, da Westseite. Zumindest ein Fenster konnte geöffnet werden. Die Fenster waren überall ziemlich schmutzig, der Flur war ok sauber, das Zimmer war sauber. Wir wussten, dass das Gebäude alt ist und somit war es keine Überraschung. Die Lage ist schön und sehr...

「施設は新しくはないが、清潔で快適。 川沿いで景色は良く気持ちいい。 近くにスーパーはあるが、レストランは少ない。」

「A great village to use as a base to explore the Rhine near Korblenz. High spec apartment, super breakfast and charming hosts.」

「Very cute boutique hotel if you want to stay at a quiet area that's a train ride away from Konstanz. The rooms are very nice and we got the room with the balcony. There are very steep and narrow stairs to go to the room so keep that in mind if you have mobility issues and a lot of luggage. Staff is very friendly and check in was a breeze. Parking is free but a little far from the hotel itself, but still walkable.」

「We had a balcony with a great view of the Rhine River and the fortress! 」

「Sauberes Zimmer und leckeres Essen」

「Very nice location 」

「Ich hatte das Vergnügen, in einem absolut schönen und romantischen Hotel zu übernachten, und ich muss sagen, dass das Personal extrem hilfsbereit war. Sie taten alles, um meinen Komfort zu gewährleisten, und erlaubten mir sogar, nach dem Auschecken noch eine Stunde länger zu bleiben, ohne dass zusätzliche Kosten anfielen. Obwohl ich meinen Aufenthalt sehr genossen habe, muss ich einen Stern von der Bewertung des Personals abziehen. Meiner Meinung nach hätte die Gastgeberin die Zahlungssituation...

「　日本のホテルに比べて、アメニティーは充実していません。他は満足です。」

「Das Hotel, in dem wir übernachtet haben, war sauber und ansprechend, das Restaurant war geräumig und wir hatten ein ausgezeichnetes Abendessen und Frühstück.」

「The front desk did a good job in getting us checked in and issuing a card to use when leaving the parking garage. It was two blocks away. The place to drop the card when leaving was at the top of the ramp when leaving the parking garage. There was construction going on near the Hotel. Breakfast was included and very good. Wacht am Rhein was a nice restaurant along the river with nice detailing inside and the sky glide cable cars to the Ehrenbreitstein Fortress gave beautiful views of...