オジーリア湖周辺のホテル

「Stanza confortevole di un hotel non recentissimo. Personale cortese ed educato Posizione dell'hotel davvero interessante a due passi dal mare e dal centro di Finale Ligure. Unica vera pecca, come tutti gli hotel della zona, parcheggio limitato/carente che costringe gli ospiti ad appoggiarsi a quelli comunali in zona. Voto 4 meritatissimo 」

「Pulita e confortevole 」

「Original sous les toits au cœur du village Parking Tetris inadapté aux véhicules type petit fourgon et pas de gardiennage ou sécurité de caméra. J’ai dû me garer au parking du cimetière du village à plus d’un km Sinon c’était propre. Mais pas adapté pour des voyageurs du 3ème âge 」

「Nota positiva:il personale, gentilissimo, competente, disponibile,cordiale, si fanno in quattro per accontentare il cliente. Ma la struttura andrebbe un po' "svecchiata". arredamento camera extra minimal, tutto bianco che faceva quasi ospedale. Diciamo che qualche accessorio avrebbe dato alla camera un aspetto più....."caldo". Pavimento anni '60come probabilmente tutta la struttura, che alla reception appare bello, con i fiori, degli archi, carino, ma poi andando avanti ed entrando in stanza va...

「Magnifique séjour dans le calme, propreté irréprochable, cadre idyllique. Propriétaire adorable et toujours prêt à aider et vous renseigner.」

「Very quaint bed and breakfast I slept well with good a/c」

「Wir konnten unkompliziert auf die ruhige, strassenabgewandte Seite wechseln」

「camera meravigliosa completa di tutto, peccato mancasse la vista su mare/spiaggia ( palazzo nel borgo di Finale tra due edifici) altrimenti avrei dato la lode.」

「tut to pulito e ben organizzato molto gentili」

「Molto accogliente il personale colazione ottima」

「Personale gentilissimo disponibile e simpatico 」

「Wir waren für 3 Nächte im Hotel Careni, und zum Schlafen war es in Ordnung. Die Lage ist gut, man ist nach wenigen Schritten in der Innenstadt und am Strand. Das Zimmer war ok, nicht besonders groß, und im oberen Etagenbett ohne Rausfallschutz konnten wir kein Kind übernachten lassen. Die tägliche Reinigung der Zimmer war top und einwandfrei sauber. Auch das Frühstücksbuffet hatte eine gute Auswahl mit teilweise frischen Speisen. Schade nur, dass der Kaffee ein Instant-Produkt war....

「We had an amazing week in Residence Sant'Anna,we definitely recommend.」

「Tutto perfetto!」

「駐車場エリアが安心(心配したらキリが無いが...) いちおう地下駐車場も在る｡ 」

「Si la colazione è eccellente e molto vasta.」

「Petit déjeuner bien achalandé, chambre propre, belles balades aux alentours, bord de mer très agréable, parcours piétonnier très bien 」