クロチェ ホテル

「寝てるにも関わらず、ハウスキーピングでノックを何回もしてくる。ゆっくりしたい場合はおすすめしない。 それ以外は気にならないと思う。お湯もすぐ切り替わる。朝食付きでいい。きれいし、広い。ホテル自体も広い。お水もある。」

「Die Lage vom Hotel ist super und mit den Codes hat alles gut geklappt. Wir haben auch sehr gut geschlafen. :) 」

「Toll gelegen und sehr gemütlich,ruhig und liebevoll gestaltet!」

「3 Aufenthalt, alles gut, Frühstück trotz schlechten Bewertungen nach wie vor sehr gut!」

「We had a fantastic stay here, it was just the relaxation we needed as we were walking the Malerweg. The spa areas are lovely and relaxing and the views from the sauna and relaxation areas are superb. We had the four course meal for dinner and the food was delicious. Great breakfast and a comfy bed. Definitely treat yourself to a night here. 」

「The original room smelled of cigarette smoke, but they gave us another room. It was very clean and accommodating 」

「Sバーン駅からだと荷物を持って15分くらいかかるのでちょっと大変。トラムを利用すれば150mほどの距離。 チェックイン時は誰も居らず入口に個人の名前を書いた紙が貼ってあり、コードナンバーを押すと入口が解錠でき、指定された部屋にはドアキーも置いてあった。 最初は驚いたが、室内は意外と清潔で、風呂も別の部屋になるが専用のバスタブ付きの浴室があった。　泊って経験してみてやっとこのホテルの良さがわかる。」

「Parking was great right next to my window. The hotel is out of town but convenient for commuting. No dinner so had to go out. Room functional. Staff were very friendly and helpful 」

「Super」

「Great Place」

「Ein perfekter Aufenthalt. Die Mitarbeiter des Hotels waren sehr freundlich, aufmerksam und hilfsbereit. Die Zimmer in einem einwandfreien Zustand. 」

「部屋はすべて清潔で駅からも近く良いホテルでした。部屋の設備はとても簡素でデスクがかなり小さいので部屋でパソコン作業などしたい方には向きません。」

「Wir waren hier wiederholt zu Gast und freuen uns immer wieder auf den wunderschönen Blick auf die Dresdener Altstadt. Das Zimmer ist zweckmässig eingerichtet, das Frühstück liebevoll zubereitet und reichlich. Gern wurde uns ein Kaffee frisch gekocht, als wir um Nachschlag baten. Das Preis- Leistungsverhältnisbstimmt. Vom Hotel aus sind die öffentlichen Verkehrsmittel sehr gut zu erreichen. Auch für unser Auto haben wir immer ohne Probleme einen Parkplatz gefunden. Wir kommen gerne wieder. 」

「Sehr sauber, sehr freundlich, hilfsbereit und angenehm. Wir kommen nochmal.」

「The map on the website may be pointing to the "Hilton Dresden." The Hampton Hotel is located near the Dresden City Hall, not the Frauenkirche. The Frauenkirche is about a 5-minute walk away. I mistakenly booked the hotel as being near the Frauenkirche. On the day of check-in, I realized that the Hilton Dresden and the Hampton were different hotels, and that the Hampton was not near the Frauenkirche, but the difference in location didn't really matter. After checking in, when I entered the room,...

「Sehr herzlicher Empfang, alles tip top !!!」