クラッフェンバッハ城周辺のホテル

「Sehr schöne Location, freundliches personal, sehr schöne Zimmer. Ea hat uns sehr gut gefallen.」

「Älteres , sauberes Hotel in der Nähe des Hbf. Ruhige Lage, alles soweit in Ordnung. Chef sehr kulant, was die spätere Anreise mit der leider unzuverlässigen Bahn betrifft.」

「中央駅と旧市街のちょうど中間に位置し便利。周囲にはレストランも多い。部屋の広さは日本でいうビジネスホテル並みであるが、荷物が置けるスペースが広くとってあり、部屋を余裕をもって使用できる。ただ、インターネットの安全性が低いようで、通常時とは異なる画面が出たりする。また、朝食会場が狭く、時間帯によっては空席を見つけられないことがあった。いずれにしろ料金が安いのが魅力。」

「建物はよく見えましたが，入り口を探すのに苦労しました。冷蔵庫はありませんでした。2ベッドのはずでしたが，1ベッドとソファーでした。タオルをタオル掛けから外しておくと，タオルは替えてもらえます。片方だけ替えなくてもよいと，片方だけ掛けておくと替えてもらえませんでした。駅からも歩けて，観光にはちょうどよい位置にあります。窓からの眺めは良好でした。チェックアウトの後，受付の方が親切に観光資料をみつくろってもってきてくださり，道まで教えてくださいました。」

「Very clean and comfortable room. I had one of the larger rooms - plenty of space for just one person.」

「Sauber, geräumig, gut ausgestattet. Gut gelegen aber nicht ruhig.」

「Alles Gut 」

「I really enjoyed the stay, all was brand new, clean and fully equipped. It‘s located in the very citycenter but still quiet, there is a Supermarket with a bakery right around the corner and quite a lot of Restaurants. I would have rated 5 Stars, but when we arrived ( 2 adults, one child of 3 years) the sofabed wasn‘t prepared. After inquirey I was told they never do for children under 5. I should have asked for it, as this is their policy. I found that very strange, I couldn‘t find a Word about...

「Netter Kontakt, alles unkompliziert, sauber und gutes Frühstück.」

「普通に良かったです。」

「Alles perfekt, sehr schöner Ort für Ruhesuchende. 」

「Rollladen, intakte Fliegengitter, Sitzmöglichkeiten, weitläufiger Garten, weit überdurchschnittliches Frühstück. Gute Bettwäsche. Matratze nur okay. 」

「Alles bestens 」

「Tolles Frühstück und moderne Zimmer.」