カッセルのビジネスホテル

「The hotel offered a taste of history and nature.」

「玄関の入り方、チェックインの仕方が複雑です。見ず知らずの別のゲストの方もわからなくて、二人で一時間入れませんでした。宿泊直前にメッセージが来ても、移動している旅行者には見る時間はありません。ホテルではなく、完全デジタルの無人アパートと書いておくべきです。ホスピタリティが欠如していると言わざるを得ません。」

「素晴らしい体験でした！お勧めです。」

「Sehr freundliches Personal」

「チェックインが21時までと書いてあったが、過ぎても待っていてくれた。 小包を日本に送ろうとしたところ、箱をくれたりパッキングを手伝ってくれたり、発送窓口を教えてくれたり、非常に親身にしてくれた。とても助かりました。ありがとうございます。」

「Could not get back into hotel after hours. Phone calls went unanswered. Contacted Expedia. Their calls to the hotel went unanswered as well. Will never stay here again. 😕」

「Wer das Besondere liebt und Nostalgisches zu schätzen weiß, ist hier genau richtig! Wir finden es gut und richtig, dass so etwas bewahrt und genutzt wird. Wenn es irgendwann mal saniert werden muss, dann hoffentlich sehr behutsam und liebevoll und unter Wahrung der Geschichte! Es mag nicht für jedermann etwas sein. Wer ein modernes Hotel erwartet und wer Ruhe haben will, ist vermutlich nicht so gut aufgehoben. Die Straßenbahnen haben uns überhaupt nicht gestört, wir haben keinen Comfort...

「客室にエアコンがなく、冷房はできません。朝食は充実しています。」

「Pour une nuit, de passage comme nous étions c’était bien par contre je ne séjournerais pas là plus longtemps avec ma famille de 5. Assez d’espace et de lits pour dormir confortablement mais aucun espace commun pour une table et/ou un sofa.」

「Gute Lage direkt neben der Straßenbahnhaltestelle mit direkter Verbindung ins Stadtzentrum. Die Wände waren frisch gestrichen und der Parkettboden war in gutem Zustand. Auch Bad und Toilette waren grundsätzlich in Ordnung.Leider gab es erhebliche Sauberkeitsmängel. Die Bettwäsche schien nicht frisch gewechselt worden zu sein und das Bett war schmutzig. Im Badezimmer waren noch Rasierhaare des vorherigen Gastes zu finden. Außerdem stand ein Wasserkocher zur Verfügung, der jedoch nicht sauber war...

「Rent værelse og morgenmaden」