ジョッパ・ショア周辺のホテル

「wonderful hotel!!」

「エディンバラの駅前のバス停から25分くらいです。バス停を降りると、真ん前にあり、夜遅くても不安はありませんでした。部屋は綺麗です。スコティッシュフルブレックファーストも選ぶことができる朝食が付いていて、大満足でした！」

「The guesthouse manager / owner is quite helpful. He helped us as soon as we had any issues. We didn’t get hot water - promptly resolved; we didn’t have a clean kettle - promptly resolved. The location is quite comfortable for commute via transit, with buses available with a half minute walk. Takes 30 mins to get into the city centre. Plenty of car parking available too if needed. One downside - the bedding could have been cleaner. It felt old and musty so we purchased our own and covered up...

「美しい船をリノベーションしてホテルにしています。 小さなホテルなのでスタッフのみなさんもとてもフレンドリーでいつつしっかりしています。 レストランもとても美味しいです！ また、室内の設え等もこだわりを感じられます。 また、徒歩で行けるブリタニア号のチケットをフリーで貰えたので行ったら、予想以上に見応えもあり楽しい時間を過ごせました。」

「This hotel provided professional and friendly service to us. We enjoyed staying at the hotel and were very comfortable. We would like to be back again. And thanks to the members in the hotel, we became to like the people and culture in Scotland much more. Thank you so much, guys and see you soon.」

「super lovely staff and super clean. loved it! amazing price, and very accommodating. highly recommend! 」

「Perfect」

「夫婦二人の滞在にも関わらず、4つある部屋のうちGarden/Familyと名づけられたダブルベッドのある最も広い部屋（中庭付き！）に泊まらせてもらえました。家具、ベッド、タオル、バスローブなどすべて清潔。寝そべることができるほどの大きさのバスタブがあり、しかもバスルームの床は床暖であったか。外は氷点下の寒さでしたが、室内はパネル式のセントラルヒーティングで温かく、寒さはまったく感じませんでした。朝食も美味しく、オーナー夫妻もとても親切で、細かい気遣いが嬉しかったです。目抜き通り（Princess Stなど）から歩いて10分ほど離れていますが、その分静かです。また、19番のバスに乗ればすぐに中心街に行けます。とにかくあらゆる意味で素晴らしい宿でした。すごくおススメします！」

「.」

「Great, well equiped apartment in the perfect location. Super clean and really spacious.」

「ロケーションがいいのでどこに行くにも便利でした。ただホテルの場所は分かりづらいのでプリンシズストリートから行くときはノース橋から駅をまたいで行かないとたどり着けません。それと部屋のドアの開け方に少しコツがいるので、気をつけてください。 建物は古いようですが、それがここの価値だと思います。」

「とても広く清潔でした。受付の方も感じが良く、日本の旅行で楽しかった話もしてれました。立地も良くおすすめです。」

「Perfect place for our trip to Edinburgh! We loved staying in Leith as a way to decompress from our busy city days. The neighborhood was quiet, charming, and beautiful. The hospitality at 3 John’s was exceptional. We would happily stay here again.」