インゼルシュトランド・ノルトハイム周辺のホテル

「Wir waren auf der Durchreise und legten hier eine Zwischenübernachtung ein. Sehr nette und freundliche Begrüßung durch die Inhaberin, Zimmer im 2. Stock (leider war der Aufzug defekt), es wurde aber sofort angeboten, beim Gepäck zu helfen, was nicht erforderlich war. Es war eine ruhige und erholsame Nacht mit guten Matrazen. Wir hatten eine Garage in der Hotelnähe mit gebucht (9 Euro/Nacht), was von Vorteil war. Sehr gutes Frühstück ,mit regionalen oder selbst zubereiteten Produkten....

「X」

「フォルカッハの中心にあるレストラン、ワイナリーを兼ねたホテル。古い屋敷を活用したらしく、立派な建物。部屋は一階のオープンレストランに面しており、窓を開けると客の声がうるさい。しかし、ほかのホテル同様にエアコンはないので、窓を閉めると部屋は蒸し風呂のように。165€なのでもう少し対策を考えて欲しい。」

「Sehr freundlicher und netter Empfang. Wir hatten ein großes, sauberes Zimmer, Frühstück war vielfältig und gut. 」

「Es begann mit einem der umständlichsten Check-Ins die ich jemals erlebt habe und ich habe schon in sehr vielen Hotels übernachtet! Man muss einen Online check in machen, bei dem man wieder bezahlen soll, obwohl alles schon vorab bezahlt war, darum ewige hin- und herschreiberei mit dem Hotel. Dann endlich am Anreisetag ein Link, mit dem man in das Zimmer kommen kann. Muss aber trotzdem noch in einem anderen Link einen Check in machen .... In das Zimmer kommt man nur mit dem Link, dort gibt es...

「Eigentlich sehr sauber und toll eingerichtet, leider wurde bei uns der Toiletten Müll nicht geleert und war voll von den Leuten davor, kann aber natürlich mal passieren. Sonst war alles top, haben uns wohl gefühlt und Preisleistung passt」

「keine Rezeption aber sonst passt alles...」

「Fanns ingen frukost」

「ここのホテルは本当に良いです。清潔で部屋も広く、大きいスーツケースを広げても余裕です。部屋に冷蔵庫があればもっと良かった。朝食も美味しく、またオーナーや従業員も親切で感じが良いです。田舎町ののんびりした雰囲気も良く、近くにおいしいドイツ料理の店もあるし、近くの葡萄畑に散歩に行きました。おすすめのホテルです。」

「Overall good, but the breakfast was lacking and could need some improvement.」

「Nicht täuschen lassen vom Äußeren... Überaus netter Empfang, große, ordentliche Zimmer, sehr individuelles Frühstück mit Beachtung persönlicher Vorlieben und schönes Ambiente.」

「Das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit. Es ist eine sehr gute Unterstellmöglichkeit für E-Bikes im Hotel vorhanden.」

「新しいホテルでとても綺麗でした。広さも充分。湯沸かしポットやティーカップはなし。その代わり冷蔵庫のドリンクが4、5種類無料でついてました。二部屋予約したが、ひとつにシャワールームの床に水止めがなく水が大量に漏れしました。」