ヘントロップ ホテル

「Basic and great as always 」

「Es hat alles gepasst . Das Personal ist sehr freundlich jeder von ihnen und die Zimmer waren Top . 」

「設備は綺麗」

「Zimmer war sehr gut. Alles vorhanden. Personal war sehr freundlich , was bei manchen Gästen echt schwierig war . Waren sehr zufrieden. 」

「Alles sehr gut.」

「Très bien rien à redire 」

「旧市街の中心の広場に面した部屋で非日常感を堪能できた。高い天井に窓が3つある広い部屋は清潔で、とても心地よく過ごせた。」

「今回、デュッセルドルフでメッセがあったのでこのホテルに宿泊しました。 スタッフ皆さん親切で満足でした。朝食も良かったです。 部屋は清潔ですが、設備は･･･微妙です。「不満」とまではいきませんが、電気ポット、バスタブはありません。冷蔵庫があったのは良かったです。ゾーリンゲン中央駅からバスで20分ほどですが多くの宿泊者は車でした。電車の方は、アクセスがちょっと悪いと思います。」

「Ich hatte das Vergnügen, einige Tage in diesem wunderbaren Hotel zu verbringen, und kann es wirklich uneingeschränkt weiterempfehlen! Schon beim Check-in wurde ich äußerst freundlich empfangen – das Personal war während des gesamten Aufenthalts stets hilfsbereit, aufmerksam und professionell. Das Zimmer war nicht nur makellos sauber, sondern auch modern und stilvoll eingerichtet. Besonders beeindruckt haben mich der hohe Komfort des Bettes sowie die ruhige Atmosphäre, die für erholsame Nächte...

「Wie immer eine gut Wahl !」

「Waren das zweite mal da. Sehr schönes hotel, alles top」

「Kommen auf jeden Fall wieder, tolles Preis Leistungsverhätnis」

「スタンプを追加してください」

「Schone kamers, goed ontbijt en vriendelijk personeel. Ligging uitstekend om Dortmund te ontdekken.」

「Clean room, excellent food. The staff are also kind and friendly. I will visit again and strongly recommend this hotel to friends.」

「Staff」

「Alles bestens 」

「Es war ein toller Aufenthalt. Geräumige, saubere Zimmer, suoer Frühstück, nettes Personal. Kommen bei unserer nächsten Geschäftsreise gerne wieder.」

「Das Zimmer war sehr schön. Ich hatte einen angenehmen Aufenthalt. 」

「Hatten wir nicht」