ハスパー・ハンマー周辺のホテル

「Ja」

「kamer was schoon ,vloerbedekking stonk ,personeel vriendelijk ,karig ontbijt ,beetje oud bollig」

「朝食が良かった！普通のビュッフェだけど目玉焼きが手作り感があって良かった。ドルトムントの中央駅からは二十分から三十分くらいで片道約五ゆーろ。」

「Es gab eine bunte Auswahl von allen. Hier kommt jeder auf seine Kosten 」

「Johannis教会のクリスマスコンサートを聴くために訪れました。 ホテルは清潔で静かでした。ホテルスタッフの方、タクシーの運転手さん、駅前のLoftというカフェ、この街で出会った方皆さんが親切でした。 」

「Mycket hjälpsam personal.」

「Es war alles super. Ein wunderschöner Aufenthalt 」

「中央駅から徒歩圏内　周りに飲食店　スーパー　キオスク等もありロケーションは良い　フロントやスタッフもフレンドリーで毎日タオル交換してくれて清潔感があった　場所柄夜間の騒々しさはあったが深夜には収まって眠れた　コスパは良いと思う」

「Beim Bett fehlte der Lattenrost und der Fernseher ging nicht.」

「Las fotos no se corresponden con la realidad. El mobiliario es mas antiguo y más básico, en las fotos se ve mas bonito y nuevo, nada que ver con lo que te encuentras. Me hubiera gustado encontrarme la habitación que salia en la foto como descripción de la triple que en teoria reservé. En fin, menos mal que sólo estuvimos 1 noche.」

「Sehr freundlich. Zimmer war sehr schön und sauber und ruhig.」

「Es gab keine Info zum Einchecken, obwohl ich online eingecheckt habe. Ich konnte nicht ins Hotel reinkommen, weil ich keinen Schlüssel bekommen habe. Weder per Mail noch per Telefon konnte ich nicht kontaktieren. So musste ich woanders erneut Zimmer finden. 」