ハスペ ホテル

「すべてよしです」

「Uns hat es sehr gut gefallen, dass wir zum Frühstücken einen separaten Tisch bekommen haben, da wir mit Hund da waren.」

「Sehr nette MitarbeiterInnen」

「旧市街の中心の広場に面した部屋で非日常感を堪能できた。高い天井に窓が3つある広い部屋は清潔で、とても心地よく過ごせた。」

「Johannis教会のクリスマスコンサートを聴くために訪れました。 ホテルは清潔で静かでした。ホテルスタッフの方、タクシーの運転手さん、駅前のLoftというカフェ、この街で出会った方皆さんが親切でした。 」

「Alles tip top, sehr zu empfehlen!」

「Auf keinem Fall im heissen Sommer dieses Hotel auswählen. Trotz 4 Sterne haben die Zimmer kein AirCondition und die großen Fenster lassen sich nur in Kippschaltung öffnen. D. h. Sie können während der Nacht auch nicht eventuell von der frischen Nacht-Luft profitieren. Beim Einchecken der zwei Personen war im Bad nur ein Set billige Handtücher. Das Zimmer war durch die Tagessonne total überhitzt. Das Personal hatte nicht einmal die Vorsorge gezeigt die Gardinen als Sonnenschutz zu schliessen.」

「They were not very accommodating and the staff kept rolling their eyes at me」

「Zimmer super. Ruhige Gegend. Sauber und modern. Gerne wieder.」

「Very comfortable 」

「Gh」

「子供のサッカーキャンプ参加の為に家族で宿泊しました。大変満足しています。 スタッフの方々はとてもフレンドリーで仕事も早かったです。また、部屋も清潔で清掃も申し分なかったです。朝食もビュッフェスタイルで選択肢も多く、その場で調理してくれるオムレツはとても美味しかったです。 一つだけ気になったのは、ホテルは何も悪くないのですが、近隣施設でイベントが開催されると夜間もうるさいです。 」

「Es war alles in bester Ordnung. Das Personal war freundlich, die Zimmer sauber und geräumig. Alles vorhanden was man braucht. Lediglich störend fand ich, dass sich die Dusche in der Badewanne befand und der Ausstieg doch sehr tief war. Hier wäre ein Hinweis gut gewesen. Ansonsten kann ich mich nicht beschweren.」

「Beautiful hotel!」